蜿蜒寒碧捲深清，一洒甘霖泽万生。
此际莫惊蟠蛰好，近冬时节不妨晴。
《赠陈龙湖》全文
- 拼音版原文全文
赠 陈 龙 湖 宋 /姚 勉 蜿 蜒 寒 碧 卷 深 清 ，一 洒 甘 霖 泽 万 生 。此 际 莫 惊 蟠 蛰 好 ，近 冬 时 节 不 妨 晴 。
- 注释
- 蜿蜒：形容道路、水流等弯曲延伸的样子。
寒碧：寒冷而清澈的绿色水面。
捲：此处指水波翻滚，卷起。
甘霖：比喻及时的大量雨水，给人带来生机。
蟠蛰：指动物在冬眠或蛰伏的状态。
近冬时节：接近冬季的时间。
不妨晴：不必担心天气不好，可以保持晴朗。
- 翻译
- 曲折的寒潭碧波荡漾，清澈见底，忽然间下了一场甘霖，滋润万物。
此时不要惊扰正在冬眠的生物，因为临近冬季，晴朗的天气也是适宜的。
- 鉴赏
这首诗描绘了蜿蜒曲折的水流在寒冷中保持着清澈，一场甘霖如丝线般洒落，滋润着万物生长。诗人提醒读者，尽管此时节接近冬季，气候宜人，不必担心天气影响到潜伏的生物（蟠蛰），因为这样的晴朗恰好适宜它们。整体上，这是一首寓言性的小诗，借自然景象表达对生活的哲理观察和季节性的关怀。姚勉以简洁的语言，展现了宋诗的清新与淡雅。
- 作者介绍
-
姚勉
姚勉（1216～1262），乳名二郎，学名冲，因避讳改名勉，字述之、成一，号蜚卿、飞卿，古天德乡（今江西宜丰县新庄镇）灵源村人。宋嘉定9年（1216）生，初生时，曾被弃之山野雪地，故其成年后自号“雪坡”以志不忘。朝代：宋 字：述之 号：蜚卿 籍贯：古天德乡（今江西宜丰县新庄镇）灵源村 生辰：1216～1262
- 猜你喜欢
送谢恭
凉风起江海，万树尽秋声。
摇落岂堪别，踌躇空复情。
帆过京口渡，砧响石头城。
为客归宜早，高堂白发生。