秋夜坐东窗，残雨时一滴。
四壁无人声，心境两虚寂。
吾方游物初，超然谢形役。
一毫傥未尽，何往非勍敌。
《秋日遣怀八首·其五》全文
- 翻译
- 秋夜坐在东窗边，零星小雨不时滴落。
四周寂静无声，只有我内心空旷孤寂。
我正沉浸在万物初始的探索中，超脱于世俗的束缚。
即使一丝欲望未消，何处不是强大的对手。
- 注释
- 秋夜：夜晚的秋季。
坐：坐着。
东窗：向东的窗户。
残雨：零星小雨。
时一滴：偶尔一滴。
四壁：四周墙壁。
无人声：没有人的声音。
心境：内心世界。
虚寂：空旷孤寂。
吾方：我正在。
游物初：探索万物的起源。
超然：超脱。
谢形役：摆脱形体的束缚。
一毫：一丝。
傥：倘若。
未尽：未消。
勍敌：强大的对手。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《秋日遣怀八首(其五)》。诗中描绘了秋夜独坐东窗的情景，雨滴声断断续续，四周寂静无声，营造出一种空旷而孤寂的氛围。诗人通过写自己在这样的夜晚游于物我之初，超脱世俗的束缚，表达了对自由和超然境界的追求。他进一步强调，即使有一丝烦恼未除，世间万物皆可视为强劲的对手，反映出诗人坚韧不屈的精神风貌。整体上，这首诗寓含了诗人内心的宁静与挑战自我的决心。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
雪夜度杨子江
扁舟暮发彭郎渚，莽莽寒云暗平楚。
乍见瑶花委地遥，渐看玉屑漫空举。
瑶花玉屑愈缤纷，夜色寒光缥缈分。
低回烛影看逾态，飒沓涛声听不闻。
天柱崔嵬冻欲裂，鼍鼓龙笙奏银阙。
朱明洞口散梅花，阿母池头漾秋月。
谁家楼阁凤凰栖，六代烟花远近迷。
清樽访客山阴棹，秃节孤臣海上羝。
冥冥漠漠春无极，万顷茫然随所适。
何当拍手挟飞仙，躐蹋横江吹铁笛。