璚滴琳华一夜凝，凌虚雕槛晓来凭。
眼观银色三千界，身到瑶台十二层。
玉洒砌尘供庾斛，粉融檐水妒房陵。
化人宫好分明在，恨不同君把袂登。
《开元寺凌虚阁对雪寄解唐卿》全文
- 拼音版原文全文
开 元 寺 凌 虚 阁 对 雪 寄 解 唐 卿 宋 /陈 洎 璚 滴 琳 华 一 夜 凝 ，凌 虚 雕 槛 晓 来 凭 。眼 观 银 色 三 千 界 ，身 到 瑶 台 十 二 层 。玉 洒 砌 尘 供 庾 斛 ，粉 融 檐 水 妒 房 陵 。化 人 宫 好 分 明 在 ，恨 不 同 君 把 袂 登 。
- 注释
- 璚滴琳华：比喻珍贵的露珠。
凌虚雕槛：高耸的雕花栏杆，凌驾于虚空之上。
三千界：形容广阔无垠的世界。
瑶台十二层：神话中的仙宫，共有十二层。
玉洒砌尘：玉石般的露水洒落在台阶上。
庾斛：古代容量单位，此处形容露水之多。
房陵：宫殿名，此处代指宫殿。
化人宫：传说中的仙宫。
把袂登：携手登山，一起游览。
- 翻译
- 明珠般的露珠一夜凝聚，拂晓时分倚靠在空中的雕栏上。
眼前展现出三千银色世界，身体仿佛升至十二层瑶池仙境。
玉石般的露水洒落台阶，如同庾斛供奉，檐头融化的粉黛让房陵都嫉妒。
那化人宫清晰可见，只遗憾不能与你携手共登。
- 鉴赏
这首宋诗《开元寺凌虚阁对雪寄解唐卿》描绘了诗人陈洎在开元寺凌虚阁上观赏雪景的场景。首句“璚滴琳华一夜凝”，以瑰丽的比喻形容雪如美玉般晶莹，一夜之间凝聚而成，形象生动。次句“凌虚雕槛晓来凭”，写清晨阁楼凭栏远眺，凸显出雪后的清新与空灵。
“眼观银色三千界”展现出广阔无垠的雪景，犹如三千世界的银色画卷，给人以壮丽的视觉冲击。“身到瑶台十二层”则将自己置身于仙境般的楼阁，仿佛进入了神仙居住的瑶台，层次感十足。
“玉洒砌尘供庾斛，粉融檐水妒房陵”两句，运用夸张手法，形容雪花纷纷扬扬，堆积如山，甚至让尘土都仿佛被玉屑覆盖，檐头积雪之厚，连房陵（古代宫殿名）都为之嫉妒。这样的描绘富有诗意，富有动态感。
最后，“化人宫好分明在，恨不同君把袂登”表达了诗人对友人解唐卿的思念，遗憾不能一同欣赏这美丽的雪景，期待能有机会携手共登凌虚阁，共享这如梦如幻的景象。整首诗情感真挚，意境优美，展现了宋代诗人细腻的情感和丰富的想象力。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
古镜篇
紫皇玉镜蟾蜍字，堕地千年光不死。
发匣身沈古井寒，悬台日照愁成水。
海户山窗几梳绾，菱花开落何人见。
野老曾耕太白星，神狐夜哭秋天片。
下国青铜旋磨灭，回鸾万影成枯骨。
会待抟风雨泬寥，长恐莓苔蚀明月。
赠江南李偕副使
世禄三朝压凤池，杜陵公子汉庭知。
雷封始贺堂溪剑，花府寻邀玉树枝。
几日坐谈诛叛逆，列城归美见歌诗。
从军莫厌千场醉，即是金銮宠命时。
送韩将军之雁门
荒塞峰烟百道驰，雁门风色暗旌旗。
破围铁骑长驱疾，饮血将军转战危。
画角吹开边月静，缦缨不信虏尘窥。
归来长揖功成后，黄石当年故有期。
句
几点社翁雨，一番花信风。
水鸟歌妇女，衣襟便佞舌。
溪山自是清凉国，松竹合封萧洒侯。
山上花明水上曛，一桡青翰破霞文。
白帝霜舆欲御秋，但说漱流并枕石。
不辞蝉腹与龟肠，头方不会王门事。
尘土空缁白苧衣，秋来懒上向吴亭。