玳瑁床头刺战袍，碧纱窗外叶骚骚。
若为教作辽西梦，月冷如丁风似刀。
《莫愁曲》全文
- 注释
- 玳瑁：一种贵重的硬壳动物，常用于装饰。
战袍：古代战士穿的铠甲。
碧纱：绿色的薄纱，形容窗纱颜色。
叶骚骚：形容风吹动树叶发出的声音。
若为：假如能够。
教作：引导入梦。
辽西：古代地区名，这里可能指远方或梦境中的地方。
月冷：清冷的月光。
丁风：形容寒风像刀割一样刺骨。
似刀：比喻风的寒冷和尖锐。
- 翻译
- 床头装饰着玳瑁，战袍图案精致如刺绣
窗外绿叶沙沙作响
- 鉴赏
这首诗描绘了一种深夜难以入眠的孤独与寂寞之感。"玳瑁床头刺战袍"，玳瑁是一种珍贵的装饰品，这里用来形容床上的被褥，显示了主人公的富贵生活，但即便如此，也无法带给他安宁的睡眠。"碧纱窗外叶骚骚"则描写夜深人静之时，窗外树叶轻轻摇曳的声音，为夜晚增添了一种凄清感。
接着诗人写道："若为教作辽西梦"，这里的"若为"表达一种假设，即如果要去思考或解释自己为什么会有这样的梦境，那么可能是因为对遥远的边疆（辽西）有一种无奈之情。"月冷如丁风似刀"则用鲜明的笔触描绘了夜晚的寒冷与凛冽，月色如水般清冷，而风却像刀一样切割着肌肤，这既是对环境的刻画，也反映出诗人内心的孤独和凄凉感。
整首诗通过细腻的情景描写，表达了诗人夜不能寐、心绪万千的心境。同时也透露出一种对远方边塞的思念，或许是对某种事物或情感的无奈与渴望。
- 作者介绍
-
徐凝
徐凝，唐代（约公元八一三年、唐宪宗元和中前后前后在世）诗人，浙江睦州人，代表作《奉酬元相公上元》。《全唐诗》录存一卷。朝代：唐 籍贯：浙江睦州
- 猜你喜欢
仲秋有事园陵同任白甫咏
城市厌烦嚣，兹游惬吾素。
平明辞国门，迥抱沧洲趣。
林幽朝暾薄，野旷晴云护。
维时秋气中，金飙散轻雾。
驾言将安从，遥企陵园路。
佳气正郁葱，王程戒朝暮。
启处诚不遑，心赏讵云负。
况兹同声侣，托乘相欢晤。
壶觞时共适，鱼鸟一回顾。
缅想尘外踪，于焉探隹句。
登高愧大夫，搦管何当赋。