宵长慵早寐，念念客愁新。
灯影明高屋，蛩声动四邻。
满怀平日事，双鬓倦游身。
避地从漂转，西风羽檄频。
《宵长》全文
- 拼音版原文全文
宵 长 宋 /刘 子 翚 宵 长 慵 早 寐 ，念 念 客 愁 新 。灯 影 明 高 屋 ，蛩 声 动 四 邻 。满 怀 平 日 事 ，双 鬓 倦 游 身 。避 地 从 漂 转 ，西 风 羽 檄 频 。
- 翻译
- 夜晚漫长，我懒于早早入睡，心中满是新的旅人忧愁。
明亮的灯光照在高高的屋檐，蟋蟀的鸣叫声传遍了四周邻居。
满心想着往日的事情，两鬓斑白的我已经厌倦了漂泊的生活。
为了躲避战乱，我随波逐流，频繁接到西风中的军事文书。
- 注释
- 宵长：夜晚漫长。
慵：懒散。
早寐：早早入睡。
念念：不断思念。
客愁：旅人的忧虑。
灯影：灯光的影子。
明：明亮。
高屋：高大的房屋。
蛩声：蟋蟀的叫声。
动四邻：传遍四周邻居。
满怀：满心。
平日事：往日的事情。
双鬓：两鬓。
倦游身：厌倦漂泊的身体。
避地：躲避战乱。
从漂转：随波逐流。
西风：秋风。
羽檄：古代军事文书，这里指紧急命令。
频：频繁。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种深夜难寐、思念之情的氛围。开篇"宵长慵早寐，念念客愁新"两句，通过对时间流逝的感慨和内心深处的忧虑，勾勒出诗人深夜不能成眠，满怀思绪的状态。
随后的"灯影明高屋，蛩声动四邻"，则是景象描写。借由清晰的灯光投射在高屋之上，以及蟋蟀鸣叫的声音传遍周围，营造出一种静谧而孤独的夜晚氛围。
接着"满怀平日事，双鬓倦游身"两句，表达了诗人胸中积存着往昔之事，头发凌乱、身体疲惫，这些生理上的不适似乎也映射出心灵的劳顿与奔波。
最后"避地从漂转，西风羽檄频"则隐含了诗人对现状的不满和逃离的心情。这里的“避地”表明诗人有着逃离当前环境的愿望，而“西风羽檄频”则是外界环境的写照，或许也象征着某种力量在不断推动诗人的内心世界。
整体而言，这首诗通过对夜晚孤寂氛围的描绘，表达了诗人深夜难以入眠、思念故乡之情，以及逃离现状的心境。
- 作者介绍
-
刘子翚
刘子翚（huī）（1101～1147）宋代理学家。字彦冲，一作彦仲，号屏山，又号病翁，学者称屏山先生。建州崇安（今属福建）人，刘韐子，刘子羽弟。以荫补承务郎，通判兴化军，因疾辞归武夷山，专事讲学，邃于《周易》，朱熹尝从其学。著有《屏山集》。朝代：宋 字：彦冲 号：屏山 籍贯：建州崇安（今属福建） 生辰：huī）（1101～1147
- 猜你喜欢
春日散步于野人园见梅花感作长句
疏樾含青薄日皓，细径堆烟暗篁扫。
美人未阅罗绮春，瘦影空山雪催老。
豪官黄金能买愁，海棠四壁莺贮楼。
吹来露片不肯冻，玉韵锵然鸣箔钩。
只今乱草遮黄土，冷照桃根髑髅语。
醉魂已挂西市刀，梦里犹然索歌舞。
北村学究黄发彫，八十始读灵均骚。
携锄斫地代长剑，痛泪无情沾布袍。
隼吻膏肥雀血尽，二月江南北风紧。
望中万木如立柴，元气无归天力窘。
迂儒读易解消息，到此凄怀亦难忍。
忽逢姑射明睇垂，与我盈盈致怨思。
守棋洞府鹤方病，觅柳关山燕正飞。
蜷形涸泽惭枯槁，直拟兹园托羲皞。
平潭初渌宜濯襟，深岫横来一眉悄。
狼藉繁华骄短年，荣辱人间问谁保。
依徊花下聊独吟，卧石惜无猗兰琴。
何当手抚上阳曲，大海千里开玄阴。
荆棘遍作琼树林，温然一吐东皇心。
《春日散步于野人园见梅花感作长句》【清·姚燮】疏樾含青薄日皓，细径堆烟暗篁扫。美人未阅罗绮春，瘦影空山雪催老。豪官黄金能买愁，海棠四壁莺贮楼。吹来露片不肯冻，玉韵锵然鸣箔钩。只今乱草遮黄土，冷照桃根髑髅语。醉魂已挂西市刀，梦里犹然索歌舞。北村学究黄发彫，八十始读灵均骚。携锄斫地代长剑，痛泪无情沾布袍。隼吻膏肥雀血尽，二月江南北风紧。望中万木如立柴，元气无归天力窘。迂儒读易解消息，到此凄怀亦难忍。忽逢姑射明睇垂，与我盈盈致怨思。守棋洞府鹤方病，觅柳关山燕正飞。蜷形涸泽惭枯槁，直拟兹园托羲皞。平潭初渌宜濯襟，深岫横来一眉悄。狼藉繁华骄短年，荣辱人间问谁保。依徊花下聊独吟，卧石惜无猗兰琴。何当手抚上阳曲，大海千里开玄阴。荆棘遍作琼树林，温然一吐东皇心。
https://shici.929r.com/shici/KmNxIdh.html
夷警日急冒雨送妇柩暂厝江北张乾碶
海潮入闸城翻盆，六营军马悲声吞。
墨缞童子束蒲袜，扶舆晓出西郭门。
四田苏绿吹稻痕，水蛙百部烟塍昏。
竹幡风捎偶闻哭，纸钱灰湿难招魂。
锸短不斸黄泉根，砖场爆彗无晴暾。
野佣跣足把油伞，遮防斜雨当隧门。
呜呜复咽咽，狭港九折蛇流奔。
奔流欲冲岸，一折迤过三家村。
远霁疑湘鸟羁雁，险云作蜀吾哀猿。
芦笳凄凄峒蛮语，旌旗隐隐貔貅屯。
高秋气肃归大浑，窔堂未敢游虫昆。
而此泽间一坏土，近潟何有春膏温？
却来殡尔瘦弱骨，得毋茕魄愁螴蜳？
尔灵但抱琼珠存，归以为委皆尔垠。
山之幽者梦修竹，木将彫兮伤合棔。
邻庵晚磬清不喧，古佛荫尔龙檀恩。
明年二月蘼芜黁，过关欃火澄郊原，再来酹尔桃花樽。
《夷警日急冒雨送妇柩暂厝江北张乾碶》【清·姚燮】海潮入闸城翻盆，六营军马悲声吞。墨缞童子束蒲袜，扶舆晓出西郭门。四田苏绿吹稻痕，水蛙百部烟塍昏。竹幡风捎偶闻哭，纸钱灰湿难招魂。锸短不斸黄泉根，砖场爆彗无晴暾。野佣跣足把油伞，遮防斜雨当隧门。呜呜复咽咽，狭港九折蛇流奔。奔流欲冲岸，一折迤过三家村。远霁疑湘鸟羁雁，险云作蜀吾哀猿。芦笳凄凄峒蛮语，旌旗隐隐貔貅屯。高秋气肃归大浑，窔堂未敢游虫昆。而此泽间一坏土，近潟何有春膏温？却来殡尔瘦弱骨，得毋茕魄愁螴蜳？尔灵但抱琼珠存，归以为委皆尔垠。山之幽者梦修竹，木将彫兮伤合棔。邻庵晚磬清不喧，古佛荫尔龙檀恩。明年二月蘼芜黁，过关欃火澄郊原，再来酹尔桃花樽。
https://shici.929r.com/shici/nsc3v.html