洪穴堤凡九，泄水注之江。
荷锸来如织，奔湍去若撞。
雨声虽断续，潦势已宾降。
想见鱼秧泛，沙汀白鸟双。
《苦雨吟十首呈同官诸丈·其三》全文
- 翻译
- 巨大的堤坝共有九层，疏导的水流注入长江。
人们扛着铁锹纷至沓来，水流急促地冲击而去。
尽管雨声时有时无，但积水已经明显消退。
想象那鱼苗在水中漂浮，沙滩上成对的白鸟悠闲觅食。
- 注释
- 洪穴堤：巨大的堤坝。
凡：总共。
九：九层。
泄水：疏导水流。
注之江：注入长江。
荷锸：扛着铁锹。
如织：纷至沓来。
奔湍：急促水流。
去若撞：冲击而去。
雨声：雨声。
断续：时有时无。
潦势：积水势头。
宾降：明显消退。
想见：想象。
鱼秧：鱼苗。
泛：漂浮。
沙汀：沙滩。
白鸟双：成对的白鸟。
- 鉴赏
这是一首描写大自然景象的诗句，通过对雨后洪水与江水相汇、荷叶随波动、雨声和水势的细腻刻画，展现了作者在雨后的情感体验。诗中的意象丰富，语言生动，表现出一种闲适自得的情趣。
"洪穴堤凡九，泄水注之江"两句描绘了一幅壮观的景象，洪水冲决堤岸，奔腾入江，展示了自然界的磅砣力量。
"荷锸来如织，奔湍去若撞"则是从细微处捕捉荷叶随波流动的情形，以“织”和“撞”的比喻，生动地展现了水势的迅猛与荷叶的轻盈。
"雨声虽断续，潦势已宾降"表达了雨后的宁静，尽管雨声不再连绵，但洪水已经平息，呈现出一种雨过天晴之后的安详氛围。
"想见鱼秧泛，沙汀白鸟双"则是诗人对景象的一种联想和憧憬，通过想象中的鱼儿自由跳跃和沙洲上的白鸟成双，增添了一份生动与温馨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
挽黄思忠
千章择一木，工竟不善斲。
不如路傍棘，藩圃盗可却。
故友心破碎，真宰竟错莫。
门生有侯芭，洒涕传绝学。
送黄仲武尉青城
书生一第如登天，如君何啻坂走圆。
要知笔头有河汉，向来元未窥微澜。
得官莫厌百僚底，水激三千从此始。
白藤肩舆照路光，小慰当年择邻意。
岷山势压西南坤，霞裾风袂潜仙灵。
公馀有暇纵幽讨，为我一吊张白云。
送杨文起尉温江
学海不可穷，一苇子利涉。
宦海海更深，破浪初鼓楫。
波涛恶气势，鼍蜃毒吻颊。
帆樯托忠信，维缆倚定力。
晏然衽席坐，扣舷歌傲兀。
是中有神仙，楼观琢白璧。
群仙谒帝罢，霞佩粲成列。
行矣从之游，赠子两黄鹄。
送杨元功
判司碌碌尘埃间，可能老此横海鳣，一朝雷雨插两翰。
九江风高浪如屋，万里扁舟帆一幅，梦魂先绕湖山绿。
玉除有地容著身，且为岷峨起斯文，莫来憔悴随鸡群。
寿仲秉侍郎
今朝云裾下星汉，明日冰轮十分满。
今朝海实荐蟠桃，明日潮头千丈高。
君才与月争澄爽，君气如潮同浩放。
如何不著廊庙中，不是考槃岩壑样。
十年立朝儿辈惊，前日欲去亲留行。
我虽流落未足恨，世间那有此友生。
跻堂奉觞祝耆耇，仙骨应须饮仙酒。
潮声不断月长圆，岁岁来为主人寿。