䔿䔿叶成幄，璀璀花落架。
花前离心苦，愁至无日夜。
人去藤花千里强，藤花无主为谁芳。
相思历乱何由尽，春日迢迢如线长。
《和题藤架》全文
- 拼音版原文全文
和 题 藤 架 唐 /独 孤 及 尊 尊 叶 成 幄 ，璀 璀 花 落 架 。花 前 离 心 苦 ，愁 至 无 日 夜 。人 去 藤 花 千 里 强 ，藤 花 无 主 为 谁 芳 。相 思 历 乱 何 由 尽 ，春 日 迢 迢 如 线 长 。
- 注释
- 䔿䔿：形容叶子繁茂。
叶成幄：像帷帐一样茂密的叶子。
璀璀：形容花朵光彩夺目。
花落架：花朵从枝头落下。
花前：花丛之前。
离心：离别之苦。
愁至：愁绪涌来。
无日夜：不分日夜。
人去：人已经离去。
藤花：藤蔓上的花朵。
千里强：即使千里之外。
无主：无人照料。
相思：深深的思念。
历乱：纷乱无序。
何由尽：如何才能结束。
迢迢：遥远的样子。
如线长：像线一样漫长。
- 翻译
- 繁茂的叶子如同帷帐，璀璨的花朵纷纷凋零在枝头。
在盛开的花前，离别的愁苦难以言表，日夜思念无尽。
人已远去，即使藤花盛开千里，却无人欣赏它的芬芳。
深深的相思之情纷乱无绪，漫长的春天就像一条无尽的线般漫长。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春景图，同时也流露出作者深深的相思之情。"䔿䔿叶成幄，璀璀花落架"两句，通过对藤架上繁茂的叶和盛开的花进行细腻描写，营造出一个生机勃勃、生动活泼的场景。但紧接着的"花前离心苦，愁至无日夜"则表达了诗人面对美好景致时的心境——即便是在这样美丽的春天，也无法摆脱离别之痛，愁绪满怀，以至于连时间的流逝都感受不到了。
随后，"人去藤花千里强，藤花无主为谁芳"两句，更深层次地表达了诗人的孤独与寂寞。藤架上的花虽然依旧盛开，但没有了欣赏它们的人，它们的美丽仿佛失去了意义，这种情感的投射，使得景物和情感紧密相连，增添了一份哀愁。
最后，"相思历乱何由尽，春日迢迢如线长"两句，则是诗人对相思之情的深刻表达。无论是时间如何流逝，还是思念如何缠绵，都无法找到尽头，只能在漫长而又连绵的春日中，一遍又一遍地体验着这份难以排遣的情感。
整首诗通过对景物的细腻描写和内心情感的深刻抒发，展现了诗人独特的艺术魅力。
- 作者介绍
-
独孤及
独孤及（725～777），唐朝散文家，字至之，河南洛阳人，天宝末，以道举高第，补华阴尉。代宗召为左拾遗，俄改太常博士。迁礼部员外郎，历濠、舒二州刺史，以治课加检校司封郎中，赐金紫。徙常州，卒谥曰宪。集三十卷，内诗三卷，今编诗二卷。朝代：唐 字：至之 籍贯：河南洛阳 生辰：725～777
- 猜你喜欢
会客有美堂，周邠长官与数僧同泛湖往北山，湖中闻堂上歌笑声，以诗见寄，因和二首，时周有服·其一
霭霭君诗似岭云，从来不许醉红裙。
不知野屐穿山翠，惟见轻桡破浪纹。
颇忆呼卢袁彦道，难邀骂座灌将军。
晚风落日元无主，不惜清凉与子分。
宿馀杭法喜寺，寺后绿野堂，望吴兴诸山，怀孙莘老学士
徙倚秋原上，凄凉晚照中。
水流天不尽，人远思何穷。
问谍知秦过，看山识禹功。
稻凉初吠蛤，柳老半书虫。
荷背风翻白，莲腮雨退红。
追游慰迟暮，觅句效儿童。
北望苕溪转，遥怜震泽通。
烹鱼得尺素，好在紫髯翁。