祖孙父子,兄弟叔侄,四世翰苑蝉联,犹有舅甥翁婿;
子午卯酉,辰戌丑未,八榜科名鼎盛,又逢己亥寅申。
祖孙父子,兄弟叔侄,四世翰苑蝉联,犹有舅甥翁婿;
子午卯酉,辰戌丑未,八榜科名鼎盛,又逢己亥寅申。
此联描绘了溧阳史氏家族的繁盛与荣耀,不仅体现了家族内部的紧密关系,如祖孙、父子、兄弟、叔侄、舅甥、翁婿等亲情纽带,还展现了家族在科举制度下的辉煌成就,八榜科名鼎盛,四世翰苑蝉联,彰显了家族的深厚文化底蕴和卓越贡献。"子午卯酉,辰戌丑未"代表十二地支,暗示家族成员遍布各个时代,"八榜科名"则强调了家族在科举考试中的杰出表现,"四世翰苑蝉联"则表明家族在文坛上的长久影响。"又逢己亥寅申"则预示着家族在新的历史时期再次迎来繁荣昌盛,联语寓意深远,表达了对史氏家族世代传承、人才辈出的美好祝愿。