天工何意，碎琼珰玉佩，书空千尺。
箬笠蓑衫扁舟下，淮口烟林如织。
飞观嶙峋，子亭突兀，影浸澄淮碧。
纶巾鹤氅，是谁独笑携策。
遥想易水燕山，有人方醉赏，六花如席。
云重天低酣歌罢，胆壮乾坤犹窄。
射雉归来，铁鳞十万，踏碎千山白。
紫箫声断，唤回春满南陌。
《念奴娇·其一淮上雪》全文
- 注释
- 天工：自然的巧妙工艺。
碎琼珰玉佩：比喻破碎的美玉，形容景象瑰丽。
书空：在空中描绘。
箬笠蓑衫：渔夫的装扮。
淮口：淮河入海口。
飞观嶙峋：高耸的楼阁形状奇特。
子亭突兀：亭子矗立，显眼突出。
澄淮碧：清澈的淮河水色。
纶巾鹤氅：古代文士的服饰。
易水燕山：历史上的地名，象征壮丽景色。
六花如席：雪花密集如席，形容雪大。
胆壮乾坤犹窄：胸怀壮志，感觉天地仍显狭窄。
铁鳞十万：形容箭矢众多。
紫箫声断：悠扬的箫声停止。
春满南陌：春天充满田野小路。
- 翻译
- 大自然为何如此匠心，将美玉散落成琼瑶，书写在空中千尺的画卷。
戴着斗笠，披着蓑衣，驾着小舟顺淮河而下，两岸烟雾笼罩的树林如同密集的织锦。
高耸的楼阁和突兀的亭子倒映在清澈的淮水中，景色宜人。
身着纶巾鹤氅的人独自微笑，手持竹杖，仿佛在欣赏易水燕山的美景。
想象中，有人在易水燕山畅饮，欣赏着如席的雪花，醉态可掬。
歌声停止，云层厚重，天空低垂，但胸襟依旧开阔，天地间依然狭小。
狩猎归来，百万铁鳞覆盖的箭矢，踏过皑皑白雪，留下痕迹。
紫箫声消逝，唤醒了南陌的春意盎然。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅冬日雪景的画面，诗人通过对自然景物的细腻描写，表达了自己的情感和思考。"天工何意，碎琼珰玉佩，书空千尺"一句，以天工开篇，不仅是对大自然巧夺天工的赞美，也暗示了一种无尽的创造力与诗人的无限想象空间。接着，“箬笠蓑衫扁舟下，淮口烟林如织”细致地描绘了雪后的静谧景色，其中“箬笠蓑衫”形象地表达了一种朴实无华的生活氛围，而“淮口烟林如织”则展现出一幅诗意盎然的画面。
“飞观嶙峋，子亭突兀，影浸澄淮碧”中，“飞观”、“嶙峋”等用词，不仅形容了山川的险峻，也映射出了诗人心中的豪放与不羁。"纶巾鹤氅，是谁独笑携策"一句，通过“纶巾”和“鹤氅”的描写，传达出一种超然物外、悠然自得的情怀，而“是谁独笑携策”则留下了一个谜一样的悬念，让人遐想。
诗的后半部分，“遥想易水燕山，有人方醉赏，六花如席”中，"遥想"表达了一种对远古美好时光的怀念，而“有人方醉赏，六花如席”则描绘了一个悠闲自得、享受大自然之美的场景。“云重天低酣歌罢，胆壮乾坤犹窄”一句，不仅是对前述景象的总结，也表达了一种诗人面对大自然时的勇敢与无畏。
最后，“射雉归来，铁鳞十万，踏碎千山白。紫箫声断，唤回春满南陌”两句，以“射雉归来”的壮观场景结束全诗，同时通过“铁鳞十万”、“踏碎千山白”等字眼，展示了自然界的力量和美丽。而“紫箫声断，唤回春满南陌”则是在这宏伟壮丽的画面中，传递了一种期待新生与希望的声音。
整首诗通过对雪景、山川、人物活动等多个层面的描绘，展现了一个丰富而又深邃的意境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
贺新郎.和韵答闺友
落落深闺里。剩楼头、一轮皎月，是侬知己。
自顾此身如倦鸟，栖息枝头垂翅。
只披读、离骚销志。
不信词人都福薄，看千秋、得意曾能几。
伤心处，已无泪。
生来无分穷经笥，日销磨、针箱线帖，可知遭际。
满院凉烟秋雨后，多少闲愁慵记。
嗟荣利、浑如敝屣。
天地虽宽罗网密，料人间、独醒谈何易。
把万事，付酣醉。