929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《挽张夫人》
《挽张夫人》全文
宋 / 陈宓   形式: 五言律诗  押[先]韵

籍甚金张世,归欤王谢贤。

丝萝能几日,松柏早千年。

谊重不再辱,身轻得自怜。

平生不朽事,看付杀青传。

(0)
拼音版原文全文
wǎnzhāngrén
sòng / chén

shènjīnzhāngshìguīwángxièxián

luónéngsōngbǎizǎoqiānnián

zhòngzàishēnqīnglián

píngshēngxiǔshìkànshāqīngchuán

注释
籍甚:非常出名。
金张:西汉时期的两个显赫家族。
归欤:回归、归来。
王谢:东晋时的两大名门望族。
丝萝:藤蔓,比喻女子。
松柏:常用来象征长寿和坚贞。
早千年:比喻长久。
谊重:情谊深厚。
再辱:再次受到侮辱。
身轻:身心轻松,也可指地位不高。
自怜:自我欣赏,自爱。
不朽事:永垂不朽的事迹。
杀青:古时书籍制作完成,书页晾干后会变黑,故称‘杀青’,这里指著作。
翻译
他的名声如同金张家族般显赫,如今回归,如同王谢这样的名门子弟。
如同藤蔓依赖大树,我们的结合能维持多久?但愿如松柏般长久,千年不变。
情谊深厚,不愿再受侮辱,身体虽轻,内心却充满自爱。
我此生追求的不朽之事,就让它们化为墨迹,永载史册。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陈宓为悼念其夫人张氏所作,表达了对亡妻的深深怀念和对其高尚品格的赞美。首句“籍甚金张世”以金张比喻张氏家族的显赫,暗示了她的出身背景;“归欤王谢贤”则以东晋名门王谢家族的才俊来形容夫人的贤德。接下来,“丝萝能几日,松柏早千年”运用了比喻,将夫人的生命比作易逝的藤蔓(丝萝),而自己的坚贞如同松柏,希望能长久如斯。

“谊重不再辱”表达了诗人对亡妻深情厚谊的珍视,以及对她去世的悲痛;“身轻得自怜”则寓言自己在失去爱侣后感到生命的轻盈,也流露出对亡妻深深的自怜。最后两句,“平生不朽事,看付杀青传”,诗人感慨一生中最美好的事情就是与夫人共度的时光,这些记忆将通过文字流传下来,成为不朽之事。

整体来看,这首诗情感深沉,语言凝练,既是对亡妻的深情追忆,也是对两人共同生活的赞美和对未来的寄托。

作者介绍

陈宓
朝代:宋

(1171—1230)宋兴化军莆田人,字师复,号复斋。陈定弟。少从朱熹学。历泉州南安盐税,知安溪县。宁宗嘉定七年,入监进奏院,上书言时弊,慷慨尽言。迁军器监簿,又上言指陈三弊。出知南康军,改南剑州,救灾济民,多有惠政。后以直秘阁主管崇禧观。有《论语注义问答》、《春秋三传抄》、《读通鉴纲目》、《唐史赘疣》等。
猜你喜欢

鹭鸶

烟雨苇森森,飞翔岂易寻。

印沙踪自浅,傍水意还深。

顶撼丝难断,翎飘雪未沈。

终宜鸳作侣,宁肯杂凡禽。

(0)

谢可牧上人惠楞严般若二经并治脾药

经妙荡烦惑,药灵医病身。

道明无去住,方验有君臣。

静玩知心寂,时餐觉气均。

徘徊感知己,于我分弥亲。

(0)

寄华亭虚己师

懒答公卿信,高眠野兴浓。

虚堂开夜月,孤枕度秋钟。

临水成新作,看云忆旧峰。

林间仍抱疾,早晚遂相逢。

(0)

经通慧僧录影堂

寂尔归真界,人间化已成。

两朝钦至业,四海仰高名。

旧迹存花社,遗编满帝京。

徘徊想前事,庭树跪鸦鸣。

(0)

嘲写真

泡幻吾身元是妄,丹青汝影岂为真。

吾身汝影俱无实,相伴茆堂作两人。

(0)

湖西杂感诗·其二

看云静放支公鹤,临水闲观惠子鱼。

窗下寂寥何所有,竺乾经卷仲尼书。

(0)
诗词分类
冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒
诗人
庞德公 刘崧 贾昌朝 黄福 陈文龙 王清惠 聂胜琼 木青 梅之焕 张昪 蔡薿 黎培敬 吴迈远 刘铉 毕士安 季芝昌 陈康伯 裴休
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51