929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《王令收桂花蜜渍埳地瘗三月启之如新》
《王令收桂花蜜渍埳地瘗三月启之如新》全文
宋 / 朱翌   形式: 古风

桂花老月窟,堕地散金蕊。

长忧风雨馀,失此香旖旎。

抚树三叹息,留花姑少俟。

枕中有仙方,解使香不死。

蜜蜂喜输粮,馀润获渐靡。

瘗深阅三月,发覆验封玺。

虚堂习新观,博山为频启。

初从鼻端参,忽置秋色里。

氤氲缥缈间,可以降月姊。

自兹闻四时,何止名七里。

(0)
拼音版原文全文
wánglìngshōuguìhuākǎnsānyuèzhīxīn
sòng / zhū

guìhuālǎoyuèduòsànjīnruǐ

chángyōufēngshīxiāng

shùsāntànliúhuāshǎo

zhěnzhōngyǒuxiānfāngjiě使shǐxiāng

fēngshūliángrùnyóujiàn

shēnyuèsānyuèyànfēng

tángxīnguānshānwèipín

chūcóngduāncānzhìqiū

yīnyūnpiǎomiǎojiānjiàngyuè

wénshízhǐmíng

注释
桂花:月宫中的桂花。
金蕊:金色的花瓣。
风雨馀:风雨过后。
香旖旎:香气迷人。
抚树:抚摸树干。
姑少俟:暂且等待。
仙方:神秘的配方。
香不死:香气永不消逝。
输粮:采集花蜜。
瘗深:深埋。
封玺:封印般的香气。
虚堂:空旷的厅堂。
博山:博山炉。
鼻端参:从鼻尖感受。
秋色里:秋日气息。
氤氲:烟雾缭绕。
降月姊:引来月神。
四时:四季。
七里:七里之外也能闻到。
翻译
桂花盛开在古老的月宫,落下的花瓣如金子般璀璨。
长久以来我忧虑风雨之后,这香气不再如初般迷人。
抚摸着树干,我不禁连连叹息,暂且留下花朵,期待它们再次绽放。
枕头中藏着仙家秘方,能让香气永存不衰。
蜜蜂欢快地采集花蜜,余香渐渐弥漫开来。
将花埋藏三个月后,打开查看,香气如同封印般浓郁。
在空旷的厅堂中,我常开启博山炉,享受新香。
起初香气从鼻尖传来,忽然又融入了秋日的氛围。
在这烟雾缭绕之间,仿佛能引来月神降临。
从此以后,四季都能闻到这香气,岂止是七里之外就能感知。
鉴赏

这首诗描绘了桂花与蜜蜂的故事,通过对自然景象的细腻描写,展现了诗人对桂花香气不朽的向往。诗中“桂花老月窟,堕地散金蕊”一句,既形象地描述了桂花飘落的情景,也暗示了桂花之美丽与珍贵。接下来的“长忧风雨馀,失此香旖旎”表达了诗人对桂花易逝的忧虑。

在“抚树三叹息,留花姑少俟”中,诗人通过亲手触摸桂树,感受到时光流转,不禁发出叹息。这里的“留花”二字,更显露出诗人对桂花香气永存的渴望。此后,“枕中有仙方,解使香不死”则是诗人借用传说中的仙方,表达了他希望桂花香气能够长存的愿望。

“蜜蜂喜输粮,馀润获渐靡”描绘了蜜蜂在采集桂花蜜露的情景,通过这个生动的画面,诗人强调了桂花香气的吸引力与价值。而“瘗深阅三月,发覆验封玺”则是说到将蜜渍埳地埋藏起来,经过三个月的时间,再次揭开时,那股香气依旧如新。

“虚堂习新观,博山为频启”表达了诗人希望在空旷的大厅中,借着博山(桂花之别称)的灵感,屡次启迪心智。接下来的“初从鼻端参,忽置秋色里”则是在说桂花的香气最初只是轻轻地从鼻尖嗅到,但很快就像秋天的景色一样,弥漫在四周。

最后,“氤氲缥缈间,可以降月姊”表达了桂花香气如同仙气一般,可以召唤下凡的月宫之女。紧接着的“自兹闻四时,何止名七里”则是在说,从此以后,不仅是秋天可以闻到桂花的香气,四季都能感受到它的存在,它不再只是一个地方的名字,更是一个永恒的象征。

这首诗通过对桂花与蜜蜂之间微妙关系的描绘,以及对自然景物细腻的情感表达,展现了诗人对于美好事物永恒不朽的深切向往。

作者介绍
朱翌

朱翌
朝代:宋   号:潜山居士   籍贯:省事老   生辰:1097—1167

朱翌(1097—1167)字新仲,号潜山居士、省事老人。舒州(今安徽潜山)人,卜居四明鄞县(今属浙江)。政和八年,同上舍出身。
猜你喜欢

送友人之淮

积得读书身,从教此道贫。

逢秋为远客,知己是何人。

天下方多事,西风至不仁。

但于登眺处,杯酒莫辞频。

(0)

赋公悦席上事送周如京

逢世路分归洛阳,有客邂逅樵溪曲。

高谈倾盖万珠玑,相对崇朝惟不足。

武阳太守山简徒,喜贤乐事天下无。

为客留公驻斯须,精庖馔玉歌贯珠。

坐中宾客皆豪杰,凛凛清风生颊舌。

性情浩浩谈云云,不待酒味既凛冽。

逡巡行幕如风翻,二姝新出屏帏间。

一人捧心馀故态,对客悄悄眉峰攒。

一人襜裾半云雾,仙袂应曲飘飘举。

解作阳关意外声,旧人只把花卿数。

此宵嘉会世所稀,席上更览周侯诗。

彫金有格但闻说,不览新集那得知。

侠于周侯非甚旧,朋友十辈识公九。

此公惜别事如何,反覆清篇还执手。

龙韬虎略何处藏,却向吟笔呈锋铓。

堪作太平祥瑞录,将军白首弄篇章。

(0)

连州斛岭寨井

斛岭寨,行云际,下视长江入地底。

汲江登岭行三里,跻扳峻险为艰尔。

将率居民几半千,度岁终年苦无水。

爰自庆历达元符,循旧安常谁拟议。

元符太守何公贤,爱民虑事诚而至,以为山顶流泉鲜其事。

吾观古人行师动万亿,所至岂必皆平地。

军必有井井未达,将渴不敢闻众耳。

阴阳者流,以水照星。星之所聚,泉所委行。

行浚凿三日,遇泉井成矣。

乃今三井如鼎趾,岂特当年负瓶操绠,仆仆往还之人为慰喜。

吾欲后之人,知井所以起,敬守前功无委圮。

必使甃砌长如今日之清泚,万万斯年施何已,故作此歌勒诸斛岭之市。

(0)

谩成

琴虽古意元无取,诗近虚名亦懒吟。

不是将心就无事,都缘无事可关心。

(0)

偶题

轩前有修竹,穿纸入窗棂。

清风动摇之,壁间影纵横。

轩后有修竹,山花依以生。

幽芳吐孤艳,不与翠色争。

愚翁坐其间,万虑蠢不萌。

不识动与静,但觉怀抱清。

千古愧张籍,眼明心已盲。

(0)

赠范茂直

范君才力信超群,与我暌离未十春。

脱体文章都换骨,从头宦业便通神。

不应莲幕淹馀刃,莫只花砖卧此身。

好傍玉皇香案立,放教膏泽下斯民。

(0)
诗词分类
母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹
诗人
詹敦仁 邢参 韩琮 韩菼 江万里 钱大昕 魏禧 冯梦祯 陈抟 王居安 陈寿祺 甄龙友 归子慕 刘泾 载湉 支遁 张协 蔡元定
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51