轩前有修竹，穿纸入窗棂。
清风动摇之，壁间影纵横。
轩后有修竹，山花依以生。
幽芳吐孤艳，不与翠色争。
愚翁坐其间，万虑蠢不萌。
不识动与静，但觉怀抱清。
千古愧张籍，眼明心已盲。
《偶题》全文
- 翻译
- 屋前有高大的竹子，穿过纸窗进入窗格。
清风轻轻吹过，竹影在墙壁上摇曳交错。
屋后也有修长的竹子，山花依附其旁生长。
它们独自绽放香气，不与翠绿的竹叶争艳。
老翁我坐在这里，世间忧虑全无踪影。
我不懂动静之分，只感到心境清澈。
我自愧不如张籍，虽然眼睛明亮，内心却已迷茫。
- 注释
- 轩：房屋。
修竹：高大竹子。
窗棂：窗格。
清风：微风。
动摇：摇曳。
壁间：墙壁上。
轩后：屋后。
山花：野花。
孤艳：独自美丽。
翠色：青翠的颜色。
争：争夺。
愚翁：老翁自称。
蠢：繁多。
萌：滋生。
动与静：动态与静态。
怀抱：心境。
千古：千百年来。
愧：惭愧。
张籍：唐代诗人。
眼明：视力好。
心已盲：内心迷茫。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人郑刚中的《偶题》，描绘了轩前轩后竹影摇曳、山花独放的静谧画面。诗人通过竹子的修长、清风的吹拂和光影的交错，营造出一种宁静致远的意境。轩后的竹丛还滋养着山花，它们各自散发出幽香，不与翠色争艳，象征着诗人内心的淡泊和高洁。诗人身处其中，心境澄明，无杂念干扰，感叹自己虽身处尘世，却如张籍般眼明心盲，未能完全领悟动静之间的微妙。整首诗寓情于景，表达了诗人对自然美的欣赏和对超脱世俗的向往。
- 作者介绍
-
郑刚中
郑刚中（1088年—1154年），字亨仲，婺州金华（今浙江金华）人。南宋抗金名臣。生于宋哲宗元祐三年，卒于高宗绍兴二十四年，年六十七岁。登绍兴进士甲科。累官四川宣抚副使，治蜀颇有方略，威震境内。初刚中尝为秦桧所荐；后桧怒其在蜀专擅，罢责桂阳军居住。再责濠州团练副使，复州安置；再徙封州卒。桧死，追谥忠愍。刚中著有北山集（一名腹笑编）三十卷，《四库总目》又有周易窥余、经史专音等，并传于世。朝代：宋 字：亨仲 籍贯：婺州金华（今浙江金华） 生辰：1088年—1154年
- 猜你喜欢
题杨明府山水图歌
杨宰手持山水图，打门过我声相呼。
登堂展图急相示，云烟满面秋疏疏。
画者何人得天力，长风万里动地急。
揽衣缩颈不敢前，袖中怕有波涛入。
洞庭之派湘汉分，君山一点入青云。
上有老龙吹笛处，月明彷佛清韵闻。
黄鹤楼前花事阑，黄陵庙里竹阴间。
沙鸥野鹜殊可乐，蹋浪翻萍时自还。
彭蠡两岸烟树依，中有陶朱钓鱼矶。
饭餐虾菜常容与，手著鱼经无是非。
杨宰杨宰心思聪，平生爱画精天工。
要令知我归来处，便是图中陶朱公。
答沈休翁所问因成赠章
六龄识姓字，十岁弄歌章。
十二失慈母，嬉戏道路傍。十七学干禄，跅?空徬徨。
幸逢黄河清，昭映白日光。
圣心勤草莱，猋逐云罗翔。
谬以跌宕资，寘之枳棘场。
虽有鲁连节，濩落无所将。
揣摩笑苏秦，况乃章句行。
不见樊笼羽，冥心在八荒。
飘飖碧云绪，梦寐嵩山阳。
饮水心自足，怀哉桂树芳。
朅来荆巫渚，傲然称楚狂。
夫子挺乔岳，时人呼凤凰。
一隐不世见，邻父徒窥墙。
而我爱逸调，谈笑登其堂。
永符金龟契，豁以岁年忘。
予今入衡山，访道蹑飞梁。
倘遇洪崖子，遥传紫汞方。
与君变白发，携手共徜徉。