玉驭苍梧去不还，泪痕泪竹尚斑斑。
空传朱瑟流幽怨，谩许明珠解佩还。
《黄陵题咏·其一》全文
- 翻译
- 驾驭着玉色的马车离开，一去不复返，
泪痕和泪竹上还留有斑驳的痕迹。
- 注释
- 玉驭：形容华丽的马车，用玉装饰。
苍梧：古代传说中的西方极远之地。
去不还：离开后再也不回来。
泪痕泪竹：象征悲伤和怀念的情感。
斑斑：指泪痕的痕迹。
朱瑟：红色的瑟琴，古代乐器。
流幽怨：传达出深沉的哀怨之情。
谩许：徒然答应或许诺。
明珠解佩：珍贵的明珠解下佩戴，比喻珍贵的承诺。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人史正志的作品，名为《黄陵题咏（其一）》。从诗中可以感受到诗人的深沉情感和对逝去时光的无限留恋。
“玉驭苍梧去不还”，这里的“玉驭”可能指的是古代帝王或尊贵之人的车马，“苍梧”则是边塞之地。诗人通过这两词，描绘出一幅壮阔的画面，同时也透露出一种无力回天的悲凉感。"去不还"四字，更强调了时光难以挽回的主题。
“泪痕泪竹尚斑斑”，诗人使用“泪痕”和“泪竹”来形容自己的悲伤之深，泪水如同竹叶上的露珠一样连绵不断。"斑斑"一词则增添了一种细腻的画面感，显示了诗人内心的哀伤。
“空传朱瑟流幽怨”，这里“朱瑟”是古代的一种乐器，“幽怨”则表达了一种深沉的怨恨或遗憾。诗人通过这两词，传达出一种在历史长河中无法释怀的情感。
“谩许明珠解佩还”，"明珠"在这里可能象征着珍贵的记忆或者美好的时光，而“解佩”则是古代的一种仪式，常用来表示离别。诗人似乎在说，即便是最珍贵的回忆，也终将随着时间的流逝而逐渐消散。
整首诗通过对自然景物和历史遗迹的描绘，以及个人情感的抒发，展现了诗人对于过去荣光的怀念以及对不可挽回的时光的无奈。同时，这也折射出古代士大夫对于国家兴衰、个人的功名等问题的深刻思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
观海
粤自两仪分，溟波长诸水。
涵渟昭体量，沆瀁无涯涘。
一目但浺瀜，百川竞输委。
东闻号扶桑，西或称濛汜。
浴日扬明辉，浮天忘表里。
神灵奠厥居，鳞介安攸止。
蜃气成楼台，珠光耀坁沚。
渔商所依凭，利用何穷已。
鼓楫通九夷，乘风超万里。
初唯见平相，渐得悟深理。
傥可觅蓬莱，当从赤松子。
同诸友寻幽登飞来峰
湖际山何限，飞来独著名。
玲珑疑鬼凿，崷崒自天成。
猿去犹存洞，龙归尚有泓。
树因含玉润，泉为炼丹清。
桂子排空落，莲花浥露擎。
鹫形传佛国，灵应动神京。
翻译贤人迹，稽留隐者情。
脩藤垂万岁，孤石记三生。
夜讲台偏古，春风桧重荣。
宾王辞可讯，慧理塔难平。
客至心多恋，僧居虑自轻。
跻攀虽诘屈，临眺独高明。
观阙雄三岛，衣冠迈百城。
东南且行在，西北待经营。
溟涨无涯涘，江流但注倾。
一时归眼界，终古播诗声。
和人晚秋客思
双毂苦难留，江城又晚秋。
故乡难寄讯，倦客独登楼。
衰草重重恨，征鸿字字愁。
渔翁却萧散，吹笛过前洲。