寒声一夜传刁斗，云雪埋山苍兕吼。
诗成吟咏转凄凉，不如独坐空搔首。
漫漫胡天叫不闻，胡人高鼻动成群。
寒尽春生洛阳殿，回首何时复来见。
《胡笳十八拍十八首·其十》全文
- 注释
- 刁斗：古代军中的铜制器具，夜间用来报时或警戒。
苍兕：古代传说中的猛兽，这里形容山势险峻。
吟咏：吟诵诗歌。
空搔首：徒然抓头，表示内心的焦虑或无奈。
胡天：指北方边疆地区，这里可能暗指战乱之地。
高鼻：指胡人的外貌特征。
动成群：聚集、行动成群结队。
寒尽春生：寒冬结束，春天来临。
洛阳殿：古代都城洛阳的宫殿，象征皇权中心。
回首：回头看，表示怀念或期待。
- 翻译
- 寒冷的夜里传来刁斗声，云和雪覆盖着山，苍兕发出低沉吼叫。
诗写成后吟咏起来更觉悲凉，不如独自坐着空自挠头。
在无边的胡天里呼唤无人应答，胡人们高鼻梁聚集成群。
寒冬已尽春天在洛阳宫殿中苏醒，回头遥望何时能再次相见。
- 鉴赏
这首诗是北宋政治家、文学家王安石的作品，名为《胡笳十八拍·其十》。王安石在诗中通过对寒冷夜晚刁斗声响起伏的描绘，以及云雪覆盖山川、野兽凄厉吼叫的情景，展现了北方边塞的萧瑟气氛。诗人借此抒发个人情怀，表达了对远方胡人的好奇和思念之情。
诗中的“寒声一夜传刁斗”开篇即捕捉到了严冬之夜的凛冽气息，而“云雪埋山苍兕吼”则进一步渲染出边塞的荒凉与孤寂。通过“诗成吟咏转凄凉，不如独坐空搔首”两句，王安石表达了自己即便有诗作陪伴，但依然难以驱散内心的冷清与孤独。
接下来的“漫漫胡天叫不闻，胡人高鼻动成群”则是对遥远胡地的想象和描绘，透露出诗人对于异域风情的向往。最后，“寒尽春生洛阳殿，回首何时复来见”表达了诗人对即将到来的春天以及古都洛阳的怀念，以及对未来的不确定性与期待。
整体而言，这首诗通过对自然景象和边塞生活的细腻描绘，传递出了诗人的孤独感、思乡之情以及对于远方世界的无限向往。
- 作者介绍
-
王安石
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，汉族，临川（今江西抚州市临川区）人，北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年（1042年），王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职，政绩显著。熙宁二年（1069年），任参知政事，次年拜相，主持变法。因守旧派反对，熙宁七年（1074年）罢相。一年后，宋神宗再次起用，旋又罢相，退居江宁。朝代：宋 字：介甫 号：半山 生辰：1021年12月18日－1086年5月21日
- 猜你喜欢
宫门听政示阁部诸臣
中书天下本，六官庶僚首。
丝纶委寄隆，分职慎所守。
上相列天阶，喉舌筦北斗。
乾象方昭垂，古来讵虚授。
轩皇置六相，姬文择四友。
得人邦乃昌，此事谅非偶。
曰予既寡昧，欿然谢哲后。
听政日不遑，望道远何有。
启沃藉臣邻，匡赞资左右。
虽云际升平，民物岂康阜。
图终贵谨始，治安莫予狃。
广业惟克勤，励精期永久。
作诗一相勖，敬哉庶无负。