牛斗经年望建标，忽闻行李度南谯。
仙舟复喜逢元礼，飞御仍烦接子乔。
已试演纶成典册，尚劳分竹偃藩朝。
海沂邂逅诚多幸，继日相过不待招。
《答陈再次前韵》全文
- 拼音版原文全文
答 陈 再 次 前 韵 宋 /苏 颂 牛 斗 经 年 望 建 标 ，忽 闻 行 李 度 南 谯 。仙 舟 复 喜 逢 元 礼 ，飞 御 仍 烦 接 子 乔 。已 试 演 纶 成 典 册 ，尚 劳 分 竹 偃 藩 朝 。海 沂 邂 逅 诚 多 幸 ，继 日 相 过 不 待 招 。
- 翻译
- 多年以来牛斗星斗转，忽然听说使者过南谯。
在仙舟上又遇见了元礼，飞行迎接还劳烦了子乔。
已经尝试过施展才华，成就了典章书籍，仍然忙碌于政务中。
在海沂相遇实属幸运，他日相见无需再邀请。
- 注释
- 牛斗：指牛郎星和斗宿，古人常以此比喻时光流逝。
望建标：期待建功立业。
行李：使者或官员。
南谯：地名，古代的一个地区。
仙舟：比喻高尚或超凡的船只。
元礼：可能指人名，也可能象征高人雅士。
子乔：古代神话中的仙人，这里可能也是代指有道之人。
演纶：施展才能，治理国家。
典册：典章制度的书籍。
分竹：分担政务。
偃藩朝：在朝廷中任职。
邂逅：偶然相遇。
相过：来访。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人苏颂所作的《答陈再次前韵》。诗中描述了诗人久闻陈氏才名，如同牛斗之星期待建功立业，忽然得知他将南下至谯地。诗人欣喜若狂，仿佛遇见了神仙般的友人元礼，又受到子乔般的接待，充满期待与荣幸。诗人称赞陈氏才华横溢，已经展现出卓越的治国才能，并且仍在朝廷中担任要职。他们之间的友谊深厚，即使不需邀请，陈氏也会接连来访，共享相聚的喜悦。整首诗表达了诗人对陈氏的赞赏和友情的珍视。
- 作者介绍
-
苏颂
（1020—1101）泉州同安人，徙居丹阳，字子容。苏绅子。仁宗庆历二年进士。知江宁。皇祐五年召试馆阁校勘，同知太常礼院。迁集贤校理，编定书籍。英宗即位，为度支判官。神宗立，擢知制诰，知审刑院，因奏李定拜官不合章法，落知制诰，出知婺州。元丰初，权知开封府，改沧州。奉旨编纂《鲁卫信录》。哲宗元祐初，除吏部尚书兼侍读，以邃于律历提举研制新浑仪。元祐七年拜右仆射兼中书侍郎，为相务使百官守法遵职，量能授任。后罢知扬州，徙河南。绍圣末致仕。有《苏魏公集》、《新仪象法要》、《本草图经》。朝代：宋
- 猜你喜欢
次韵超然游南塔
绕塔不忍去，新凉生早秋。
不见江西月，一水空悠悠。
龛灯耿昼影，遗像青双眸。
永怀皇祐间，曾此狎沙鸥。
往事已陈迹，丰碣撑高楼。
公昔从吾祖，来往亦风流。
但馀松菊在，井臼遗林丘。
高风不可攀，落日令人愁。
倚杖哦清诗，溪风波白头。
脉脉不能语，归心浩难收。
今已不如古，无复相绸缪。
何当效船子，华亭从钓舟。
九日怀舍弟
重阳陶令节，单阏贾生年。
秋色苍梧外，衰颜紫菊前。
登高知地尽，引满觉天旋。
去岁京城雨，茱萸对惠连。