绕树栖难定，填河尚未期。
旧来能□语，试为报归时。
《咏鹊》全文
- 注释
- 绕树：围绕着树木，形容鸟儿在树间飞旋不愿落下。
栖难定：难以找到安定的栖息之处。
填河：指传说中的鹊桥，比喻团圆或达成目标的时刻。
尚未期：还没有到那个预定的时间。
旧来：以往，从前。
能□语：此处□可能代表‘鹊’字，指喜鹊能传话，象征信息传递。
试为：尝试着。
报归时：告知回家的时候，比喻传达团聚的信息。
- 翻译
- 围绕着树木难以安定地停留，填满河流的时刻也还未到来。
以前它能够说话，试着为我传达归家的时刻吧。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的画面，通过对自然景物的细腻刻画，表达了诗人对归乡的渴望和不易实现的复杂情感。
“绕树栖难定”一句，用栖息在树上的鸟儿来比喻诗人的心境，表现出一种徘徊不定的状态，反映了内心的不安与矛盾。"填河尚未期"则是通过对自然现象的观察，河水并未到达满溢之时，这里“期”字含有期待和等待的意味，暗示诗人对于归乡的渴望尚未得到实现。
"旧来能□语"中的“□”处，是古代文人常用的留白手法，让读者自己去想象填补这个空白，可以是旧友、故人或亲人的对话。诗句中透露出一种怀旧与对往昔交流的渴望。
"试为报归时"一句，表达了诗人想要通过这次写作来传递自己归家的信息，或许是在告诉远方的亲朋好友自己的归乡之心。
整首诗语言朴实而情感丰富，通过对自然景物的描绘和内心世界的抒发，展现了诗人复杂的情感和深沉的怀念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和座主相公雨中作
清气润华屋，东风吹雨匀。
花低惊艳重，竹净觉声真。
山际凝如雾，云中散似尘。
萧萧下碧落，点点救生民。
缓洒雷霆细，微沾瓦砾新。
诗成难继和，造化笔通神。
赠尚颜上人
相寻喜可知，放锡便论诗。
酷爱山兼水，唯应我与师。
风雷吟不觉，猿鹤老为期。
近辈推栖白，其如趣向卑。
送梦上人归京
伊余龙钟归海涯，千山万水情自怡。
梦公别我还上国，江边惨执行迟迟。
向我道云中觅伴未得伴，又示我数首新诗尽是诗。
只恐不如此，若如此如此，即须天子知。
萧萧金吹荆门口，槐菊斗黄落叶走。
前程胜事未可涯，但空圭峰难入手。
莲峰掌记韩拾遗，雁行雍穆世所稀。
二十年前即别离，凭师一话吟朝饥。