相逢共问别来诗，作计君能似我痴。
佳月中秋已无及，菊花十月未为迟。
《在伯考试未归有怀·其二》全文
- 翻译
- 我们相遇时互相询问分别后的诗歌，你的计划能否像我一样痴情。
美好的中秋月已经来不及欣赏，但十月的菊花盛开还不算太晚。
- 注释
- 相逢：相遇。
共问：一起询问。
别来：分别后。
诗：诗歌。
作计：计划。
君：你。
能：能够。
似：像。
我：我。
痴：痴情，专注。
佳月：美好的月亮。
中秋：中秋节。
已无及：已经来不及。
菊花：菊花。
十月：十月份。
未为迟：还不算晚。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《在伯考试未归有怀(其二)》中的片段。诗人与友人相遇，共同谈论离别后所写的诗篇，感叹虽然中秋佳节已过，但彼此之间的思念之情并未因此而稍减。他们期待着重逢的日子，即使是在十月份赏菊花，也觉得不算太晚，因为友情的深厚超越了时间的限制。诗人通过询问友人是否能理解这份痴情，表达了对友人的深深挂念和对相聚的渴望。整体上，这首诗情感真挚，富有诗意，体现了古代文人士大夫之间的情感交流和对时光流转的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
梅月双清歌为宪司经历赋
罗浮仙人乃在琼瑶台，炯然玉立无尘埃。
乾坤清气不常有，白月飞上青天来。
常时见花不见月，一色梨云万株雪。
只今有月复有花，幕府芙蓉共清彻。
吾闻扬州何水曹，东阁赋诗清兴高。
又闻孤山林处士，诗名清似西湖水。
吁嗟今夜月，曾照古时人。
古今同一趣，花月长相亲。
冰为神兮玉为质，铁石心肠人不识。
会当弄影舞婆娑，花前重写双清歌。
苏武慢.八首·其五
敛迹南宫，乞骸北阙，长啸挂冠归去。
昔日诗朋，旧时酒伴，不弃又还相顾。
绿水林塘，青山别墅，尽有清游佳趣。
算从前、枉缚微名，一梦迨今才寤。
閒来时、古寺分茶，邻家看竹，任我清狂如故。
牧犊赓歌，渔樵共话，著个野人巾屦。
理乱休闻，起居自若，一枕水云山雨。
问先生、此外何如，目送逝波东注。