地辟天分碧峡嵬，雷奔电激驾潮回。
神移古殿名犹在，石架禅房势欲摧。
璧月近依朱槛转，冰泉暗度白云来。
南游瘴国吾何恨，怀抱多从此地开。
《峡山寺》全文
- 翻译
- 大地开辟，碧绿的峡谷巍峨壮观，雷声轰鸣，电光闪烁，驱动潮水回转。
神灵移驻的古殿虽名犹存，石筑的禅房仿佛即将倾颓。
明亮的月亮靠近朱红栏杆转动，冰冷的泉水悄悄穿过白云而来。
南下游览瘴气之地我有何遗憾，只因胸中情感在此地得以开阔。
- 注释
- 地辟：大地开辟。
天分：自然形成。
碧峡：碧绿的峡谷。
嵬：高大险峻。
雷奔电激：雷声轰鸣，电光闪烁。
驾潮回：驱动潮水回转。
神移古殿：神灵移驻的古殿。
石架禅房：石筑的禅房。
势欲摧：仿佛即将倾颓。
璧月：明亮的月亮。
朱槛：朱红栏杆。
冰泉：冰冷的泉水。
白云来：穿过白云而来。
南游：南下游览。
瘴国：瘴气之地。
吾何恨：我有何遗憾。
怀抱多：胸中情感多。
从此地开：在此地得以开阔。
- 鉴赏
这首诗描绘的是峡山寺的壮丽景象和诗人的情感体验。首句"地辟天分碧峡嵬"展现了峡山地势险峻，仿佛是天地开辟时自然形成的壮观景色。"雷奔电激驾潮回"运用比喻，形容江水汹涌，如同雷电驱动潮汐，显示出大自然的磅礴力量。
接下来的两句"神移古殿名犹在，石架禅房势欲摧"，诗人感慨古建筑虽历经岁月，但其名字和遗迹依然存在，而那些古老的禅房则似乎在风雨中摇摇欲坠，暗示着历史的沧桑变迁。
"璧月近依朱槛转，冰泉暗度白云来"，诗人以月亮映照朱红栏杆的美景和冰清的泉水穿过白云的意象，营造出宁静而神秘的氛围，表达了对自然景观的赞美和内心的宁静。
最后，诗人表达了自己的情感："南游瘴国吾何恨，怀抱多从此地开"，虽然身处瘴疠之地，但诗人并不感到遗憾，因为这里的景致和经历开阔了他的胸怀，使他的心灵得到了升华。
总的来说，这首诗通过描绘峡山寺的自然风光和历史痕迹，以及诗人的情感变化，展现出作者对壮丽山水的热爱和对人生哲理的思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
翠筠轩为源上座题
篁竹本修修，僧房分外幽。
祇园栽未合，因地养初稠。
苦节头陀行，虚心般若舟。
禅馀金粉落，定起箨龙抽。
渭叶慈云护，湘枝法雨流。
斜穿瘗雁塔，高过讲经楼。
色映菩提静，阴连薝卜浮。
军持浇记日，山偈刻知秋。
挂衲疏萤入，煎茶病鹤愁。
个繁教略洗，篱缺更须求。
腊纪应同祖，清缘或共修。
移床看翠葆，斫汗试银钩。
玉版供香积，渔竿拂石头。
风幡摇琐碎，月磬和萧飕。
阅岁开荒径，寻盟到野鸥。
闲门邀蒋诩，精舍候王猷。
石上摊棋局，林边列酒瓯。
素琴调白雪，彩笔画沧洲。
兴与梅花共，心同造物游。
更须三内翰，飞锡问扬州。
《翠筠轩为源上座题》【明·孙蕡】篁竹本修修，僧房分外幽。祇园栽未合，因地养初稠。苦节头陀行，虚心般若舟。禅馀金粉落，定起箨龙抽。渭叶慈云护，湘枝法雨流。斜穿瘗雁塔，高过讲经楼。色映菩提静，阴连薝卜浮。军持浇记日，山偈刻知秋。挂衲疏萤入，煎茶病鹤愁。个繁教略洗，篱缺更须求。腊纪应同祖，清缘或共修。移床看翠葆，斫汗试银钩。玉版供香积，渔竿拂石头。风幡摇琐碎，月磬和萧飕。阅岁开荒径，寻盟到野鸥。闲门邀蒋诩，精舍候王猷。石上摊棋局，林边列酒瓯。素琴调白雪，彩笔画沧洲。兴与梅花共，心同造物游。更须三内翰，飞锡问扬州。
https://shici.929r.com/shici/ThjakXhk.html
乐府变十章·其五暴公子
汉武帝时有一暴公子，自称直指使者来治齐鲁。
黄纸为前驱，从史持绣斧。
使者如雷霆，雷霆当头下。
使者未行来，墨吏纷纷解绶去田里。
手即平淮书，口即冠军语。
使者既行来，墨吏不肯去。
去者乃老博士，扶服道傍，戚戚仰天大泣。
涕有何，乡老公，积镪万千，念非?氏豪，不敢属县官。
告密一见闻，束缚妻子若牛羊。
东家盗遗骸，西家斲古冢。
来证此老公，就死不得控。
念欲北走边，严刑重阑出。
念欲南走越，汉地今为一。
念欲向天上，横天置罗网。
念欲蹈泉下，妻子恐偕往。
蓟门使者居，中有夜行途。
金银络绎去，但去莫次且。乌毕逋，赦书驰。
归来相贺归无家，安用主上金鸡为。
《乐府变十章·其五暴公子》【明·王世贞】汉武帝时有一暴公子，自称直指使者来治齐鲁。黄纸为前驱，从史持绣斧。使者如雷霆，雷霆当头下。使者未行来，墨吏纷纷解绶去田里。手即平淮书，口即冠军语。使者既行来，墨吏不肯去。去者乃老博士，扶服道傍，戚戚仰天大泣。涕有何，乡老公，积镪万千，念非?氏豪，不敢属县官。告密一见闻，束缚妻子若牛羊。东家盗遗骸，西家斲古冢。来证此老公，就死不得控。念欲北走边，严刑重阑出。念欲南走越，汉地今为一。念欲向天上，横天置罗网。念欲蹈泉下，妻子恐偕往。蓟门使者居，中有夜行途。金银络绎去，但去莫次且。乌毕逋，赦书驰。归来相贺归无家，安用主上金鸡为。
https://shici.929r.com/shici/aUZFSyFn.html
龙井访友元王隐君次屠纬真韵
挟策蹑青苍，空山罕人迹。
藤萝挂悬漫，古木压危石。
仰望空翠中，霭霭孤云白。
山阿靓以深，幽人此栖息。
烟霞幻奇境，杳与尘世隔。
松隙辟瓮牖，湖光荡虚壁。
趺坐一蒲团，心猿调定力。
欲叩元中元，象罔渺然测。
清言互酬应，岚气忽云夕。