马蹄厌长道，讵忍别帝京。
梦想子规啼，花落故园春。
山驿暗孤灯，江城歇滞雨。
悠悠秦蜀间，慨然念今古。
《和宋文渊送仲明举西归三首·其二》全文
- 注释
- 马蹄：形容马的蹄子。
厌长道：对漫长道路感到厌倦。
帝京：古代对首都的称呼。
梦想：梦中想象。
子规：杜鹃鸟，叫声凄凉。
故园：故乡。
山驿：山区的驿站。
孤灯：独自一盏灯。
江城：江边的城市。
滞雨：连绵的雨。
秦蜀：古代的两个地区，这里泛指遥远的地方。
慨然：感慨的样子。
今古：古今，历史。
- 翻译
- 马蹄已厌倦了漫长的路途，怎忍心离开这帝都京城。
梦中常常听见子规鸟的啼叫，花儿在故乡凋零，春天也随之消逝。
山中的驿站只有昏暗的一盏灯，江城的雨已经停歇。
在这悠长的秦蜀之间，我不禁感慨古今变迁。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人郭印的作品，表达了诗人对友人仲明即将西行的离别之情以及对故乡和历史的感慨。首句"马蹄厌长道"描绘了仲明长途跋涉的艰辛，而"讵忍别帝京"则流露出诗人对京城的不舍。接着，诗人通过"梦想子规啼，花落故园春"的想象，将对故园的思念寄托在子规的啼声和凋零的春花上，显得深情而富有画面感。
"山驿暗孤灯"写出了仲明旅途中的孤独，"江城歇滞雨"则暗示了环境的阴郁，进一步渲染了离别的氛围。最后两句"悠悠秦蜀间，慨然念今古"，诗人将仲明的行程与历史的沧桑联系起来，感叹世事变迁，寓含着对友人前路的深深忧虑和对古今人事的深沉思索。
整体来看，这首诗情感真挚，情景交融，展现了诗人深厚的友情和对故乡的眷恋，同时也透露出对历史的哲思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
答杨银台实夫
华省得高彦，道谊端可即。
暌违苦炎热，书记每相忆。
因拟翠微寺，侵晨计登陟。
适我绊公事，跻马复停勒。
薄午始入山，石磴恒喘息。
诸老巳偕至，樽俎罗酒食。
解衣各就坐，虚礼厌繁饰。
候吏戒远去，各令息足力。
掀帘觌遐景，迢递讵堪测。
三山接江渚，连江亘如翊。
云深忽复断，万象筵几逼。
须臾出画图，一似曾剪拭。
漠漠水田白，隐隐露沟洫。
谁当擘泰华，高下平崄仄。
斜日坠林杪，飞鸟敛归翼。
兹游涤烦暑，凉思满胸臆。
为陆子齐题杏林春燕图
长安三月黄鹂飞，杏花如雪飘人衣。
陆郎二十擅文誉，早向甘泉献赋归。
琼林日高酒如乳，意气侵凌天尺五。
中坐宾僚列上公，教坊细乐呈新谱。
君家庆泽叶流根，父子相承更祖孙。
蝉联七贵传三叶，儒雅风流在一门。
鳷鹊楼前瑞烟起，朝回跃马鸣珂里。
甲第还因主得名，都人尽指官为氏。
君不见侍郎府前槐树生，中书省里盘石平。
昭侯世擅江东美，更有平原入洛京。