涨江方断渡，小棹信轻生。
贫贱谁怜汝，漂浮空自惊。
一官终窃食，何计早归耕。
忽发骚人恨，凄凉久未平。
《阴晴不定简唐觐秘校并敖吴二君五首·其三》全文
- 翻译
- 江水上涨，渡口暂停摆渡，我乘着小船，仿佛不顾生死。
在困苦贫穷中，又有谁会怜悯你，只能任凭自己漂泊，心中惊慌。
做个小官，只是靠俸禄糊口，却想不出早日回归田园的计策。
突然间，心中的忧郁像诗人般涌起，那份凄凉长久以来都无法平息。
- 注释
- 涨江：江水上涨。
方：正。
断渡：停止摆渡。
小棹：小船。
信：任凭。
轻生：不顾生死。
贫贱：困苦贫穷。
谁怜汝：谁会怜悯你。
漂浮：漂泊。
空自惊：心中惊慌。
一官：一个小官。
终窃食：只是靠俸禄糊口。
何计：如何计划。
早归耕：早日回归田园。
忽发：突然间涌起。
骚人：诗人。
恨：忧郁。
凄凉：凄冷悲伤。
久未平：长久无法平息。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家苏辙所作的《阴晴不定简唐觐秘校并敖吴二君五首》中的第三首。诗人以涨江渡口为背景，描绘了自己在动荡时局中的人生感慨。"涨江方断渡"暗示了渡口因水势汹涌而暂停，诗人乘着小船，冒着风险，表现出对生死的淡然态度和对贫困低微处境的自嘲。"贫贱谁怜汝"表达了无人同情的孤独感，"漂浮空自惊"则流露出漂泊不定的无奈与心惊。
接着，诗人反思自己的官场生涯，承认自己只是窃取俸禄，渴望早日回归田园生活。然而，"何计早归耕"透露出实现愿望的艰难。最后，诗人的情绪转向悲愤，"忽发骚人恨，凄凉久未平"，表达了对自己命运的深深忧虑和不平之气。
整首诗通过个人经历，展现了诗人面对社会变迁和个人境遇的复杂情感，以及对理想生活的向往和现实困境的无奈。
- 作者介绍
-
苏辙
苏辙（1039年3月18日—1112年10月25日），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人，北宋文学家、诗人、宰相，“唐宋八大家”之一。嘉祐二年（1057年），苏辙登进士第，初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时，因反对王安石变法，出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后，获召入朝，历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。朝代：宋 字：子由 籍贯：眉州眉山（今属四川） 生辰：1039—1112年
- 猜你喜欢
读书
两眼欲读天下书，力虽不迨志有馀。
千载欲追圣人徒，慷慨自信宁免愚。
置书不读谈虚无，谁其始为此创疽。
古时泽被禽与鱼，博施所以为唐虞。
正使老释信不诬，为我未免近杨朱。
高轩大旆塞路衢，台阁尊显来于于。
安得禹皋日陈谟，沾濡四表无焦枯。
坐令事业见真儒，老农不恨老耕锄。
荔支叹
十里一置飞尘灰，五里一堠兵火催。
颠坑仆谷相枕藉，知是荔支龙眼来。
飞车跨山鹘横海，风枝露叶如新采。
宫中美人一破颜，惊尘溅血流千载。
永元荔支来交州，天宝岁贡取之涪。
至今欲食林甫肉，无人举觞酹伯游。
我愿天公怜赤子，莫生尤物为疮痏。
雨顺风调百谷登，民不饥寒为上瑞。
君不见武夷溪边粟粒芽，前丁后蔡相笼加。
争新买宠各出意，今年斗品充官茶。
吾君所乏岂此物，致养口体何陋耶。
洛阳相君忠孝家，可怜亦进姚黄花。
南霁云
禄山炽乱，火焚昆岗。炎炎二京，鞠为战场。
百官奔走，万乘苍黄。孰城能守，孰地不亡。
瞻彼濉水，其流汤汤。有城有民，在濉之阳。
远位巡上，巡智我彊。以城授巡，巡亦克当。
贼从西来，杀气堂堂。旌旗如林，对城而行。
巡远登城，辞毅色康。城中之人，踊跃倍常。
贼知城坚，坐甲裹粮。城中食尽，杀爱以尝。
士无二志，持病扶疮。宁守城死，城不可降。
霁云勇烈，跳城轶出。走泗投贺，求兵救乏。
贺饮霁云，牢醴罗列。霁云避席，谓众云曰。
濉阳之人，不食一月。义不独饱，食下辄咽。
以刀断指，左右流泣。彼何人兮，忌忠嫉节。
心不感兮，贼功害伐。不出一兵，坐观斧钺。
霁云心折，寸寸如铁。霁云据鞍，怒发冲冠。
一矢以志，复来不完。路人傍观，涕流汍澜。
远近闻者，为之辛酸。力尽且穷，城孤无援。
至死不屈，万戈来攒。精诚内发，颜色自安。
身轻鸿毛，名重泰山。吾执唐刑，罔容于奸。
未诛禄山，先诛贺兰。
《南霁云》【宋·石介】禄山炽乱，火焚昆岗。炎炎二京，鞠为战场。百官奔走，万乘苍黄。孰城能守，孰地不亡。瞻彼濉水，其流汤汤。有城有民，在濉之阳。远位巡上，巡智我彊。以城授巡，巡亦克当。贼从西来，杀气堂堂。旌旗如林，对城而行。巡远登城，辞毅色康。城中之人，踊跃倍常。贼知城坚，坐甲裹粮。城中食尽，杀爱以尝。士无二志，持病扶疮。宁守城死，城不可降。霁云勇烈，跳城轶出。走泗投贺，求兵救乏。贺饮霁云，牢醴罗列。霁云避席，谓众云曰。濉阳之人，不食一月。义不独饱，食下辄咽。以刀断指，左右流泣。彼何人兮，忌忠嫉节。心不感兮，贼功害伐。不出一兵，坐观斧钺。霁云心折，寸寸如铁。霁云据鞍，怒发冲冠。一矢以志，复来不完。路人傍观，涕流汍澜。远近闻者，为之辛酸。力尽且穷，城孤无援。至死不屈，万戈来攒。精诚内发，颜色自安。身轻鸿毛，名重泰山。吾执唐刑，罔容于奸。未诛禄山，先诛贺兰。
https://shici.929r.com/shici/rI2Ym.html