清心自饮露，哀响乍吟风。
未上华冠侧，先惊翳叶中。
《咏蝉》全文
- 注释
- 清心：心境清静。
自饮露：独自饮用露水。
哀响：悲凉的声音。
乍吟风：突然在风中吟唱。
华冠：华丽的冠冕。
侧：旁边。
先惊：首先引起惊动。
翳叶：隐蔽在树叶中的。
- 翻译
- 我清心寡欲，只饮清晨露水
悲伤的歌声忽然在风中响起
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋夜蛰声的画面，通过细腻的笔触展现了诗人对自然之美的感悟与享受。诗中“清心自饮露”一句，既写出了蝉吸吮露水的情景，也象征着诗人以清净的心态去体验大自然的滋润。
“哀响乍吟风”则传达了蝉鸣声随风起伏的凄美，同时也表达了诗人内心的情感波动，似乎在与自然对话。蝉鸣之声，既是自然界的一部分，也反映出诗人的情怀。
“未上华冠侧，先惊翳叶中”这两句则描绘了蝉尚未飞到高枝，而其鸣声已然在树叶间回响的情景。这里的“华冠”指的是高耸的树梢，“侧”则意味着蝉还未达到那样的高度。诗人通过这样的描述，不仅展示了对自然细微之处的观察，也传达了一种期待与等待的心境。
整首诗语言简洁而不失丰富，意象鲜明，展现了诗人深厚的情感和高超的艺术造诣。
- 作者介绍
-
李百药
李百药（565--648），字重规，定州安平（今属河北）人，唐朝史学家、诗人。 其父李德林曾任隋内史令，预修国史，撰有《齐史》。隋文帝时百药仕太子舍人、东宫学士。隋炀帝时仕桂州司马职，迁建安郡丞。后归唐，拜中书舍人、礼部侍郎、散骑常侍。人品耿直，曾直言上谏唐太宗取消诸侯，为太宗采纳。曾受命修订五礼、律令。另外，据《安平县志》载：李百药及家族墓地遗址在今河北省安平县程油子乡寺店村南。朝代：隋朝 字：重规 籍贯：定州安平（今属河北） 生辰：565--648
- 猜你喜欢
和棁弟矮松寺留题
曲干隐腾蛇，樛枝展翠华。
何年乔岳种，移植法王家。
得地烟云润，盘根岁月赊。
纵横齐殿角，偃蹇拂檐牙。
数粒宜充酿，收黄好代茶。
风生惊砌鹤，日照乱城鸦。
墙仞高藏节，河津暗长芽。
息阴人接席，题壁字如麻。
据类眠梧隐，攀疑抟兽拿。
宫槐低可并，谯桧大无加。
虽异明堂柱，终同象载车。
殷勤与封殖，莫使溷尘沙。
又次王侍郎韵
礼藉标三瑞，灵篇首五芝。
忽传神草植，高出庙垣楣。
物色甘泉诏，形容缪袭辞。
敷荣连刻桷，滋液本华池。
运应承平旦，辰临孟夏时。
阶蓂符历数，丰芑协声诗。
尊祖诚斯洽，称觞礼所宜。
共知天辅德，万叶固皇枝。