徘徊立泉上，谁敢酌寒清。
莫解金凿落，且听玉琮琤。
《中岩十八咏·其十玉泉亭》全文
- 翻译
- 我在泉水边徘徊，无人敢尝试这冷冽的清泉。
无法破开这坚硬的金凿落，暂且聆听玉石碰撞的清脆声音。
- 注释
- 徘徊：来回走动，犹豫不决。
泉上：在泉水边。
敢：敢于。
酌：舀取或品尝。
寒清：冰冷清澈的水。
莫解：无法打开或理解。
金凿落：形容坚硬的器物，可能指酒壶或类似物品。
玉琮琤：玉石相碰的声音，形容清脆悦耳。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人独自在玉泉亭上徘徊，面对清冷的泉水，无人敢上前品饮。他感慨无人能理解他的心境，只能静静地聆听泉水潺潺，仿佛玉琮琤的乐音在回应他的孤独。"徘徊立泉上"形象地刻画了诗人在亭中的静态，"谁敢酌寒清"则流露出一种孤寂与清高。"莫解金凿落"暗示了内心的苦闷和无人可诉，而"且听玉琮琤"则以自然之音寄托情感，展现出诗人借景抒怀的高雅情操。整体而言，这首诗寓情于景，表达了诗人独特的心境和对清幽环境的欣赏。
- 作者介绍
-
晁公溯
晁公溯：一作晁公遡，字子西，济州巨野（今山东菏泽市巨野县）人，晁公武弟。宋高宗绍兴八年进士。史籍无传，据本集诗文，知其举进士后历官梁山尉、洛州军事判官、施州通判，绍兴末知梁山军。宋孝宗乾道初知眉州，后为提点潼川府路刑狱，累迁兵部员外郎。著有《嵩山居士文集》54卷，刊于乾道四年，又有《抱经堂稿》等，已佚。朝代：宋
- 猜你喜欢