江山如画望无穷，况属升平岁屡丰。
万树芙蓉秋色里，千家砧杵月明中。
断霞半著燕支木，零露偏留筀竹丛。
只欠流杯曲水宴，风流未与左绵同。
《嘉州寄左绵王虞部》全文
- 拼音版原文全文
嘉 州 寄 左 绵 王 虞 部 宋 /石 介 江 山 如 画 望 无 穷 ，况 属 升 平 岁 屡 丰 。万 树 芙 蓉 秋 色 裹 ，千 家 碪 杵 月 明 中 。断 霞 半 着 燕 支 木 ，零 露 偏 留 筀 竹 丛 。只 欠 流 杯 曲 水 宴 ，风 流 未 与 左 绵 同 。
- 注释
- 江山：壮丽的山河。
如画：像画一样美丽。
望无穷：看不尽。
况：何况。
属：属于。
升平：太平盛世。
岁屡丰：年年丰收。
万树：无数树木。
芙蓉：荷花。
秋色：秋天的景色。
砧杵：捣衣石和棒槌，用来捣衣。
月明：明亮的月光。
断霞：残余的晚霞。
燕支木：古代的一种红色染料树。
零露：零星的露珠。
筀竹：春天最早生长的竹子。
丛：聚集。
流杯：古代一种饮酒游戏，酒杯顺水漂流。
曲水宴：曲水流觞的聚会。
风流：指文雅、风雅之事。
左绵：地名，这里代指某个有盛名的风雅之地。
- 翻译
- 江山景色美不胜收，更何况在太平盛世，年年丰收。
秋天里万木芙蓉盛开，明亮的月光下处处传来捣衣声。
落日余晖照在胭脂木上，露珠特别洒落在嫩竹丛中。
只差一场流觞曲水的宴会，这里的风流韵事还不及左绵之地丰富。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅江山美景与农家生活的图画，表达了诗人对和平年华、丰收喜悦以及自然美景的赞美之情。开篇“江山如画望无穷”即是以宏伟的视角展现了大自然的壮丽，而“况属升平岁屡丰”则指出了这一切都发生在国家太平、年年有余的好时光中。
接着，“万树芙蓉秋色里，千家砧杵月明中”具体描绘了秋天的景象和农家的生活场景。芙蓉盛开，呈现出丰富多彩的秋色，而“千家砧杵月明中”则展示了人们在明亮的月光下仍然勤劳工作的情形。
第三句“断霞半著燕支木，零露偏留筀竹丛”更是细腻地描绘了自然界中的景致。断霞如同斑驳的云彩轻抚着树梢，而露珠则挂在竹丛中，显现出诗人对细微之处的观察和感受。
最后，“只欠流杯曲水宴，风流未与左绵同”表达了诗人的惋惜之情。他希望能够与朋友共享这美好时光，只是尚缺一场在蜿蜒曲折的小溪边举办的酒宴，而这种高雅的情趣似乎还未能与左绵王虞部共享。
总体而言，这首诗通过对自然景观和田园生活的描绘，传达了诗人对于美好时光的珍惜，以及对于友情和文化交流的向往。
- 作者介绍
-
石介
石介（1005-1045）字守道，一字公操。兖州奉符（今山东省泰安市岱岳区徂徕镇桥沟村）人。北宋初学者，思想家。宋理学先驱。曾创建泰山书院、徂徕书院，以《易》、《春秋》教授诸生，“重义理，不由注疏之说”，开宋明理学之先声。世称徂徕先生。“泰山学派”创始人。关于“理”、“气”、“道统”、“文道”等论对“二程”、朱熹等影响甚大。从儒家立场反对佛教、道教、标榜王权，为宋初加强中央集权提供论据。主张文章必须为儒家的道统服务。曾作《怪说》等文，抨击宋初浮华文风。著有《徂徕集》二十卷。朝代：宋
- 猜你喜欢
西湖寿星院此君轩
卧听谡谡碎龙鳞，俯看苍苍立玉身。
一舸鸱夷江海去，尚馀君子六千人。