柴门竟日无车马，芳草沿阶一径荒。
珍重祝融随世态，煌煌不到冱阴乡。
《壬辰岁草昧蜂起比屋皆煨烬区室幸存自扁曰傲轩因题八首·其一》全文
- 翻译
- 柴门整天都没有车马经过，阶前的青草沿着小径蔓延，显得荒芜。
我慎重地祝愿火神祝融能顺应世事变迁，光芒不再照耀那寒冷的北方之地。
- 注释
- 柴门：简陋的木门。
车马：古代的交通工具，这里指人来人往。
沿阶：沿着台阶。
一径：一条小路。
荒：荒凉，无人问津。
祝融：中国古代神话中的火神。
随世态：随着世间的变化。
煌煌：形容光彩夺目。
冱阴乡：寒冷的北方地区，冱阴指严寒。
- 鉴赏
这是一首描绘乡村生活的诗，表达了诗人对平淡生活的珍视和对过往繁华时代的回忆。"柴门竟日无车马"一句，形象地展现了一个幽静、寂寞的小村庄，每天都不会有外来的车马打扰，这里没有世俗的喧嚣，只有时间的静好流逝。
"芳草沿阶一径荒"则是对这种宁静生活状态的一种描绘，草长莺行，小路成了一条通往自然的路径，而非繁华都市中的街道，这里没有人迹，只剩下野草在石阶旁缓缓生长，一片荒凉而又自在的景象。
"珍重祝融随世态"一句，表达了诗人对过去时代的怀念和珍视。"祝融"通常是指古代的炎帝神农氏，这里可能是用来比喻历史上的伟大文明。而"随世态"则意味着随着时代的变迁而去，诗人对这些失落的辉煌保持敬重之心。
最后一句"煌煌不到冱阴乡"中，"煌煌"是用来形容过去繁华盛景的词汇，而"冱阴乡"则是一个既荒凉又神秘的地方。诗人表达了即使是在这样一个偏远而幽深之地，也找不到那些已经逝去的辉煌。
整首诗通过对比手法，展现了一种超脱红尘、回归自然的生活态度，同时也流露出诗人对于历史和时间的一种感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
陈李子发解归席上分韵得三字
明诏初登士，贤良起朔南。
太丘虽楚士，厥贡逐吴柑。
昆玉连城重，骊珠赤手探。
桂扳仙窟一，浪击禹门三。
突阵神初王，冲围战始酣。
摛文陈礼乐，射策黜奸贪。
归日逢重九，高朋喜盍簪。
黄花映朱寔，紫蟹间银蚶。
酒泻杯中绿，风生席上谈。
明年京国路，春水染袍蓝。