紫极宫中晋朝桧，故老语我今千年。
盘根厚地龙蛇走，干薄霄汉星斗悬。
玄冬飞雪断人迹，贞姿不改平时妍。
虬枝香叶翠如幄，一子不落含苍烟。
胡为广厦构梁栋，如此大材乃弃捐。
伊昔晋朝纷乱日，衣冠南渡依江堧。
风流王谢各幻化，肝胆铁石还依然。
《晋桧行》全文
- 拼音版原文全文
晋 桧 行 宋 /许 弥 安 紫 极 宫 中 晋 朝 桧 ，故 老 语 我 今 千 年 。盘 根 厚 地 龙 蛇 走 ，榦 薄 霄 汉 星 斗 悬 。玄 冬 飞 雪 断 人 迹 ，贞 姿 不 敢 平 时 妍 。虬 枝 香 叶 翠 如 幄 ，一 子 不 落 今 苍 烟 。胡 为 广 厦 构 梁 栋 ，如 此 大 材 乃 弃 捐 。伊 昔 晋 朝 纷 乱 日 ，衣 冠 南 渡 依 江 堧 。风 流 王 谢 各 幻 化 ，肝 胆 铁 石 还 依 然 。
- 翻译
- 紫极宫中的晋代桧树，老人们告诉我它已有一千年的历史。
深深扎根大地，如同龙蛇游走，高枝直入云霄，星辰仿佛挂在上面。
寒冬飞雪覆盖，足迹难觅，但它坚贞的姿态在平时也一样美丽。
枝干虬曲，叶子香气扑鼻，翠绿如帷幕，一颗果实也不掉落，含蓄着青烟般的神秘。
为什么建造宏大的殿堂时，却抛弃了这样珍贵的大材？
回想过去晋朝动乱时期，士族南迁，依靠江边的地带求存。
昔日王谢家族的风流韵事已成过往，但他们的忠诚与刚毅依然如铁石般坚硬。
- 注释
- 紫极宫：古代宫殿名。
故老：年老的人。
龙蛇走：比喻树木根深叶茂。
干薄霄汉：形容树干直插云霄。
贞姿：坚贞的姿态。
虬枝：弯曲而有力的树枝。
伊昔：往昔，从前。
衣冠南渡：指士族南迁避难。
风流王谢：指东晋时期的名门望族。
幻化：变化，消失。
肝胆铁石：形容人的坚定和忠诚。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人许弥安所作，名为《晋桧行》。通过对自然景象的描绘和历史事件的回顾，诗人表达了对过往时光的怀念以及对当下现实的无奈感慨。
紫极宫中晋朝桧：
这里的“紫极宫”指的是天宫或皇宫，而“晋朝桧”则是指古桧树。诗人通过这两者结合，展开了对往昔时光的回忆，表明历史悠久而又不复存在。
故老语我今千年：
“故老”指的是年长的村民或古代的人，他们的话语往往蕴含着历史的沧桑。诗人通过这句话强调了时间的流逝和历史的沉重感。
盘根厚地龙蛇走，干薄霄汉星斗悬：
“盘根”形容树木生长的茂密，“厚地”则是深远而坚固的土地。这里诗人借由自然景象描绘出一种历史悠久、气势磅礴的画面。“龙蛇走”和“星斗悬”则增添了一种神秘与庄严的氛围。
玄冬飞雪断人迹，贞姿不改平时妍：
这里诗人描绘了一个深冬的景象，雪花纷飞，人迹罕至。即便是在这样的严寒中，“贞姿”——桧树依旧保持着它平日的美丽，这是对坚守本真不变的一种赞美。
虬枝香叶翠如幄，一子不落含苍烟：
“虬枝”形容的是曲折而生长的枝条，“香叶”则带有淡淡的清香。诗人通过这一句强调了桧树生命力顽强，即使在寒冷与烟霭中依然坚守着自己的生机。
胡为广厦构梁栋，如此大材乃弃捐：
这里诗人发出了一种感慨之情。桧树本可用于建筑的大材，但如今却被废弃不用。这反映出历史的变迁和物质价值的变化无常。
伊昔晋朝纷乱日，衣冠南渡依江堤：
“伊昔”是指过去，“晋朝”则是公元3世纪至4世纪的时代，这个时期政治混乱，战事不断。诗人提及这段历史，是为了表达对往昔安宁岁月的怀念以及对现实不满。
风流王谢各幻化，肝胆铁石还依然：
“风流”指的是文雅和风度，“王谢”则是南朝时期著名的贵族世家，他们以其高雅脱俗而闻名。诗人通过这句话表达了对历史上那些保持本色、不随波逐流者的赞美。
总体来说，这首诗是一种历史与自然交织的抒情之作，诗人通过对历史事件和自然景象的描绘，表达了对过去的怀念以及对现实的深刻感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
哭夫
妾身未识良人面，良人何事先云亡。
想应胸有五车史，地下召作修文郎。
妾欲从君即殉死，垂白舅姑犹在堂。
小叔呱呱方五月，伶仃襁褓殊可伤。
妾本儒家寒素女，感君一聘守纲常。
妾身不比云间月，三五团团未几缺。
妾身不比天上星，永夜明明旦垂灭。
南山有石虽云坚，锤凿相攻遽残齧。
长江有水固云直，百里之外路回折。
千秋万古无改移，此情此义何休歇。
妾非矫性以干誉，身心自矢无淄涅。
终期叔兮三岁强，妾当一死来君傍。