田园几亩豆苗新，卒岁閒居百虑真。
不日频逢中酒客，何时曾禁折花人。
谁誇玉帛奔侯服，自喜樵苏入帝闉。
回首龙蛇纷起陆，却垂涕泪问胡尘。
《感旧》全文
- 注释
- 田园：农田。
卒岁：终年。
虑真：忧虑深重。
中酒客：醉酒之人。
禁：禁止。
折花人：采摘花朵的人。
玉帛：贵重的丝织品，常代指礼物。
侯服：贵族的服饰。
樵苏：砍柴和打草，代指农事。
帝闉：皇宫。
龙蛇：比喻往事或历史人物。
陆：地面，这里指历史。
胡尘：战乱中的尘土，借指战乱。
- 翻译
- 田间新绿豆苗生长，整年闲居内心忧虑重重。
不久又会频繁遇见醉酒之人，何时才有人禁止采摘花朵的行为。
谁还会夸赞贵族们穿着华丽去朝拜，我只欢喜砍柴打草进入皇宫。
回顾往事如龙蛇般纷繁，如今回头涕泪涟涟，只问那战乱中的尘土。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人晁说之所作的《感旧》，表达了作者对田园生活的怀念以及对时局动荡的感慨。首句“田园几亩豆苗新”描绘了一幅清新宁静的乡村景象，豆苗初生，生机盎然。然而，“卒岁閒居百虑真”则透露出诗人内心深处的忧虑，即使闲居田园，也难掩世事纷扰带来的种种思绪。
接下来的两句“不日频逢中酒客，何时曾禁折花人”，通过写诗人常与饮酒之人相聚，以及对随意折花行为的默许，暗示了诗人对往昔自由自在生活的怀念，同时也暗含对现实生活中束缚的不满。
“谁誇玉帛奔侯服，自喜樵苏入帝闉”一句，以反讽的手法，表达了诗人对于那些追求权势的人的不屑，更倾向于过着自给自足的田园生活。而“帝闉”则象征朝廷，诗人自得其乐地远离官场，不愿涉足。
最后，“回首龙蛇纷起陆，却垂涕泪问胡尘”揭示了诗人对国家局势的关注和忧虑，他回首往事，看到社会动荡，胡尘四起，不禁悲从中来，流露出深深的忧国之情。
总的来说，这首诗以田园生活为背景，寓言式的表达方式，展现了诗人对理想生活的向往，对现实困境的无奈，以及对国家命运的深深关切。
- 作者介绍
-
晁说之
晁说之[chaoyuezhi]（1059年—1129年），字以道、伯以，因慕司马光之为人，自号景迂生。先世世居澶州（今河南濮阳），钜野（今山东菏泽市巨野县）人。晁迥玄孙。生于宋仁宗嘉祐四年，卒于高宗建炎三年，年七十一岁。朝代：宋 字：以道 籍贯：因慕司马光之为 生辰：1059年—1129年
- 猜你喜欢
村家夏日即事
一村流水浮瓜棚，浓绿沈沈昼无声。
白鹭乌犍满村外，时有铜钲呼卖饧。
前村微暗后村明，新稼初收鸟噪晴。
农舍炊藜午烟散，人家打稻晚风轻。
瓮中腌出冬菘菜，盘上缕堆春薤茎。
催科旦夕偶不至，一村便作桃源行。
昨日典衣今赎到，老翁呼儿聚前楹。
忽忆户税未供毕，顿愁虏尉鸡犬惊。
曳杖趑趄门外望，暑云热日当庭横。