袅袅沈水烟，乌啼夜阑景。
曲沼芙蓉波，腰围白玉冷。
《贵公子夜阑曲》全文
- 拼音版原文全文
贵 公 子 夜 阑 曲 唐 /李 贺 袅 袅 沉 水 烟 ，乌 啼 夜 阑 景 。曲 沼 芙 蓉 波 ，腰 围 白 玉 冷 。
- 注释
- 袅袅：形容烟雾或声音连续不断。
沈水烟：沉香燃烧产生的烟雾。
乌啼：乌鸦的鸣叫声。
夜阑：深夜。
曲沼：弯曲的池塘。
芙蓉：荷花的别称。
波：水面的波动。
腰围：比喻池塘边的环境或景色像女子的腰带环绕。
白玉：比喻清澈的水面或洁白如玉的荷花。
冷：形容清冷、寂静。
- 翻译
- 淡淡的沉香烟雾升起，夜晚乌鸦的啼叫声回荡。
弯曲的池塘中，芙蓉花在波光粼粼的水面摇曳，如同身着白玉腰带的女子，清冷动人。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧而神秘的夜景图画。首句“袅袅沈水烟”中的“袅袅”形容烟雾弥漫的样子，“沉水烟”则是水面上升腾的迷雾，营造出一种水天一色、朦胧梦幻的氛围。
次句“乌啼夜阑景”中，“乌啼”指的是乌鸦的叫声，而“夜阑”意指深夜时分。这里通过乌鸦的叫声，增添了一种神秘而又略带凄凉的情感。
第三句“曲沼芙蓉波”则是描绘水中的荷花（芙蓉）在月光下轻轻摇曳，水面上泛起层层波纹。这里的“曲沼”指的是弯曲的小池塘，而“芙蓉波”则是荷花盛开时水面的景象。
最后一句“腰围白玉冷”，通过对比鲜明的手法，描写了诗人穿着冰凉如玉质感的衣物，这里的“腰围”可能指的是腰间佩戴的玉饰，而“白玉冷”则强调了一种清冷脱俗的感觉。
整首诗通过对夜景的细腻描绘，展现了诗人对于深夜静谧氛围的独特感受和艺术表达。
- 作者介绍
-
李贺
李贺（约公元791年-约817年），字长吉，汉族，唐代河南福昌（今河南洛阳宜阳县）人，家居福昌昌谷，后世称李昌谷，是唐宗室郑王李亮后裔。有“诗鬼”之称，是与“诗圣”杜甫、“诗仙”李白、“诗佛”王维相齐名的唐代著名诗人。有《雁门太守行》、《李凭箜篌引》等名篇。著有《昌谷集》。李贺是中唐的浪漫主义诗人，与李白、李商隐称为唐代三李。是中唐到晚唐诗风转变期的一个代表者。朝代：唐 字：长吉 籍贯：唐代河南福昌（今河南洛阳宜阳县） 生辰：约公元791年-约817年
- 猜你喜欢
秦少游梦发殡而葬之者，云是刘发之柩，是岁发首荐。秦以诗贺之，刘泾亦作，因次其韵
君看三代士执雉，本以杀身为小补。
居官死职战死绥，梦尸得官真古语。
五行胜己斯为官，官如草木吾如土。
仕而未禄犹宾客，待以纯臣盖非古。
馈焉日献称寡君，岂比公卿相尔汝。
世衰道微士失已，得丧悲欢反其故。
草袍芦箠相妩媚，饮食嬉游事群聚。
曲江船舫月灯毬，是谓舞殡而歌墓。
看花走马到东野，馀子纷纷何足数。
二生年少两豪逸，诗酒不知轩冕苦。
故令将仕梦发棺，劝子勿为官所腐。
涂车刍灵皆假设，著眼细看君勿误。
时来聊复一飞鸣，进隐不须烦伍举。
《秦少游梦发殡而葬之者，云是刘发之柩，是岁发首荐。秦以诗贺之，刘泾亦作，因次其韵》【宋·苏轼】君看三代士执雉，本以杀身为小补。居官死职战死绥，梦尸得官真古语。五行胜己斯为官，官如草木吾如土。仕而未禄犹宾客，待以纯臣盖非古。馈焉日献称寡君，岂比公卿相尔汝。世衰道微士失已，得丧悲欢反其故。草袍芦箠相妩媚，饮食嬉游事群聚。曲江船舫月灯毬，是谓舞殡而歌墓。看花走马到东野，馀子纷纷何足数。二生年少两豪逸，诗酒不知轩冕苦。故令将仕梦发棺，劝子勿为官所腐。涂车刍灵皆假设，著眼细看君勿误。时来聊复一飞鸣，进隐不须烦伍举。
https://shici.929r.com/shici/RyIZ1F.html
罢徐州，往南京，马上走笔寄子由五首·其一
吏民莫扳援，歌管莫凄咽。
吾生如寄耳，宁独为此别。
别离随处有，悲恼缘爱结。
而我本无恩，此涕谁为设。纷纷等儿戏，鞭?遭割截。
道边双石人，几见太守发。
有知当解笑，抚掌冠缨绝。