柳烟梅雪隐青楼，残日黄鹂语未休。
见说自能裁耙腹，不知谁更著帩头。
《嘲飞卿七首·其四》全文
- 翻译
- 柳树如烟，梅花似雪，掩映着青色的楼房，
夕阳西下，黄鹂鸟还在不停地鸣叫。
- 注释
- 柳烟：形容柳树随风飘动，形成如烟的景象。
梅雪：梅花在雪中开放，象征洁白和清冷。
青楼：古代指装饰华丽的楼房，也指妓院。
残日：傍晚的太阳，即将落下的样子。
黄鹂：一种色彩鲜艳的鸣禽，叫声悦耳。
语未休：鸟儿持续不断地鸣叫。
自能裁：自己会编织或制作。
耙腹：可能是指黄鹂鸟腹部的羽毛，也可能指编织的图案。
谁更：不知道是哪一位更擅长或喜欢做这件事。
著帩头：帩头是古代妇女的一种头巾，这里可能指装饰或搭配衣物的方式。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人段成式的作品，属于《嘲飞卿七首》中的第四首。诗中描绘了一种幽静而略带哀愁的情境。
"柳烟梅雪隐青楼" 这一句通过对景物的描述，营造出一种宁静而又有些许寒冷的氛围，柳树、梅花和飘落的雪花共同构建了一幅冬日幽居图。这里的“青楼”可能指的是诗人所居住的建筑，有着深远的意象。
"残日黄鹂语未休" 这一句则透露出时光流逝，夕阳西下，而黄鹂鸟儿还在鸣叫，不舍昼夜。这里传达了一种对时间飞逝的感慨，也反映出诗人内心的不舍和无奈。
第三、四两句 "见说自能裁耙腹，不知谁更著帩头" 则是对现实生活中一些矛盾和不公现象的隐喻。这里“裁耙腹”可能指的是能够言之有物，对世事有洞察力的人，而“著帩头”则可能是对那些隐藏真相、蒙蔽自己与他人视线的人的一种讽刺。
整首诗通过对自然景象的描绘和对社会现实的隐喻，表现了诗人对世事的深刻洞察以及内心的情感波动。段成式在这首诗中展现了其敏锐的观察力和丰富的想象力，同时也反映出他对于人生、时光流逝等主题的独到见解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
齐天乐.赠陆天涛使君浚江阴城河
仙凫飞处司牛耳。觅来芙蓉城里。
挂席初收，推篷一望，濠濮欣然心会。追维江涘。
任潮去潮来，关门恐泥。剡曲回舟。
怅王猷兴尽前此。
而今溪港毕满，舳舻连泊稳，银蟾涵泚。
灯火喧阗，笙歌间作，仿佛秦淮游事。伊人中汜。
擅白雪阳春，蒸霞散绮。显济川才，河渠书太史。
- 诗词赏析