929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《山寺独宿》
《山寺独宿》全文
宋 / 余靖   形式: 古风  押[梗]韵

柴车走县封,穷途秋耿耿。

急雨带溪声,残灯背窗影。

驱驰下士身,凄凉旅人景。

山寒梦不成,愁多知夜永。

(0)
拼音版原文全文
shān宿
sòng / jìng

cháichēzǒuxiànfēngqióngqiūgěnggěng

dàishēngcándēngbèichuāngyǐng

chíxiàshìshēnliángrénjǐng

shānhánmèngchéngchóuduōzhīyǒng

注释
柴车:简陋的木制车辆。
走:行驶。
县封:县境的道路。
穷途:艰难的旅程。
秋耿耿:秋天的明亮,形容路途漫长。
急雨:快速落下的雨水。
溪声:小溪的流水声。
残灯:昏暗的灯火。
背窗影:灯光照在窗户的反面。
驱驰:疾驰,忙碌。
下士:地位较低的人。
凄凉:冷清,悲凉。
旅人景:旅行者的景象。
山寒:山区寒冷。
梦不成:难以入睡。
愁多:忧虑重重。
夜永:夜晚漫长。
翻译
柴车穿行在县境的小道上,秋天的路途显得格外漫长。
急骤的雨声伴随着小溪流水,昏暗的灯光映照着窗户的背影。
我忙碌奔波,身份低微,旅途中的景象充满凄凉。
寒冷的山中,难以入眠,满心愁绪让夜晚显得更加漫长。
鉴赏

这首诗描绘了一位旅人在秋天独自一人前往山中寺庙过夜的凄凉情景。"柴车走县封,穷途秋耿耿"两句表达了行者穿越荒凉的乡间小道,感受到了秋天特有的萧瑟气氛。

"急雨带溪声,残灯背窗影"写出了夜晚的景象,急促的雨声与微弱的灯光共同营造出一种孤寂和不安的情绪。"驱驰下士身,凄凉旅人景"则透露出诗人的身世之感,他可能是一位仕途失意或是不得志的人,现在只能在夜晚的寺庙中寻找一丝慰藉。

最后两句"山寒梦不成,愁多知夜永"表现了诗人因为外界环境的影响,加上内心的忧虑,使得他难以入眠,只能感受到夜的漫长和孤独。整首诗通过对自然景物的细腻描绘,抒发了诗人的哀愁与不平之情,展现了一种深沉而又凄美的情怀。

作者介绍
余靖

余靖
朝代:宋   字:安道   籍贯:韶州曲江   生辰:1000—1064

(1000—1064)韶州曲江人,初名希古,字安道。仁宗天圣二年进士。累迁集贤校理,以谏罢范仲淹事被贬监筠州酒税。庆历中为右正言,支持新政。使契丹,还任知制诰、史馆修撰。再使契丹,以习契丹语被责,复遭茹孝标中伤,遂弃官返乡。皇祐四年起知桂州,经制广南东西路贼盗。寻又助狄青平定侬智高,留广西处置善后事宜。加集贤院学士,徙潭、青州。嘉祐间交阯进扰,任广西体量安抚使。后以尚书左丞知广州。有《武溪集》。 
猜你喜欢

诗三百三首·其九十九

蹭蹬诸贫士,饥寒成至极。

闲居好作诗,札札用心力。

贱他言孰采,劝君休叹息。

题安糊䴵上,乞狗也不吃。

(0)

诗三百三首·其四十八

竟日常如醉,流年不暂停。

埋著蓬蒿下,晓月何冥冥。

骨肉消散尽,魂魄几凋零。

遮莫咬铁口,无因读老经。

(0)

洛阳道五首献吕四郎中·其二

剧孟不知名,千金买宝剑。

出入平津邸,自言娇且艳。

(0)

田家杂兴八首·其七

梧桐荫我门,薜荔网我屋。

迢迢两夫妇,朝出暮还宿。

稼穑既自种,牛羊还自牧。

日旰懒耕锄,登高望川陆。

空山足禽兽,墟落多乔木。

白马谁家儿,联翩相驰逐。

(0)

奉和圣制送张说上集贤学士赐宴

帝曰简才能,旌贤在股肱。

文章体一变,礼乐道逾弘。

芸阁英华入,宾门鹓鹭登。

恩筵过所望,圣泽实超恒。

夏叶开红药,馀花发紫藤。

微臣亦何幸,叨此预文朋。

(0)

长安卧病

身世足堪悲,空房卧病时。

卷帘花雨滴,扫石竹阴移。

已觉生如梦,堪嗟寿不知。

未能通法性,讵可免支离。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨
诗人
杜仁杰 张子容 张佳胤 惠士奇 姚崇 柳中庸 吕夷简 李衡 李昂 刘琨 杨发 孔天胤 许兰 翁洮 秦嘉 华岩 范质 何澹
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51