鶗鴂初鸣洲渚满，龙蛇洗鳞春水暖。
病多欲问山寺僧，湖上人传石桥断。
《春日行》全文
- 注释
- 鶗鴂：黄莺。
洲渚：水中的陆地或小岛。
满：茂盛。
龙蛇：比喻春天的生机勃勃。
春水：春天的水。
病多：身体不适。
欲问：想要询问。
山寺僧：山上的僧侣。
湖上：湖边。
石桥断：石桥损坏或断裂。
- 翻译
- 早春黄莺鸣叫，水边洲渚繁茂
龙蛇在温暖的春水中清洗鳞片
- 鉴赏
这首诗描绘了一个生机勃勃的春日景象，语言简洁而富有画面感。"鶗鴂初鸣洲渚满"一句，以鸟鸣声作为开篇，通过对水边环境的细腻描写，展示出春天大自然苏醒的生态景观。接下来的"龙蛇洗鳞春水暖"则通过形象鲜明的比喻，传达了春季水温适宜、生命力旺盛的情境。
然而，从第三句开始，诗人的情绪有所转变。"病多欲问山寺僧"表露出诗人因身体不适而想要寻求心灵慰藉的愿望，这里的“山寺僧”象征着宁静与超脱。最后一句"湖上人传石桥断"则可能是对现实中的某种隔绝或阻碍的隐喻，或者仅仅是外在环境的一种写照。
整体而言，这首诗既展现了春日自然之美，也流露出诗人内心的波动与求索，是一首情感丰富、意境独特的作品。
- 作者介绍
-
陈陶
陈陶[唐]（约公元八四一年前后在世）字嵩伯，自号三教布衣，鄱阳剑浦人。（全唐诗作岭南人，此从唐才子传）生卒年及生平均不详，约唐武宗会昌初前后在世。工诗，以平淡见称。屡举进士不第，遂隐居不仕，自称三教布衣。（公元八五三年左右）避乱入洪州西山。咸通中，（公元八六六年左右）严撰节度江西，尝往山中，每谈辄竟日。尝遣妓建花往侍，陶笑而不答。莲花赋诗求去，有“处士不生巫峡梦，虚劳云雨下阳台”之句。朝代：唐 号：三教布衣 籍贯：当是剑浦(今福建南平) 生辰：约公元812—约885年
- 猜你喜欢
送顾别驾之边郡
故人虽尽别，相去独君赊。
缘路云千堠，临边树一家。
渡江船载马，到馆烛惊鸦。
莫叹孤城废，春来尚有花。
戏和徐七见寄卧闻邻槽酒声之作
春泻邻槽入夜闻，远疑泉响隔松云。
题诗为问醒眠客，几滴还能醉得君？
送秦主客迁侍仪使
蕃客来曾识，衣冠上国风。
承恩趋北阙，罢直出南宫。
导驾炉烟里，催班漏点中。
时清多奏颂，还向阁门通。