清清一点玉，枯枝绝鲜鲜。
历历霜林奇，未省有此妍。
雅如哲君子，觉在群蒙先。
揭之几案上，使我心洒然。
《丁未十月见梅一点》全文
- 拼音版原文全文
丁 未 十 月 见 梅 一 点 宋 /陈 淳 清 清 一 点 玉 ，枯 枝 绝 鲜 鲜 。历 历 霜 林 奇 ，未 省 有 此 妍 。雅 如 哲 君 子 ，觉 在 群 蒙 先 。揭 之 几 案 上 ，使 我 心 洒 然 。
- 翻译
- 清澈如玉的一点光亮，枯枝上显得格外鲜明。
清晰地映照着霜林中的奇异景象，从未见过如此美丽。
它如同高雅的智者，总能先于众人察觉事物。
把它放在桌案之上，令我内心感到清爽舒畅。
- 注释
- 清清：形容光亮清澈。
玉：比喻光亮纯洁。
鲜鲜：鲜明、引人注目。
历历：清晰可见。
霜林：经霜的树林。
妍：美丽。
哲君子：智慧而品德高尚的人。
群蒙：众人，大众。
揭之：揭开，展示。
几案：桌案。
洒然：清爽，舒适。
- 鉴赏
这首诗名为《丁未十月见梅一点》，是宋代诗人陈淳的作品。诗中以简洁的语言描绘了一幅深秋时节见到梅花独开的画面。"清清一点玉"，将初绽的梅花比作清澈的美玉，形象地展现了其纯洁和娇嫩。"枯枝绝鲜鲜"，通过对比枯枝与新花，突出了梅花在荒寒季节中的生机与活力。
"历历霜林奇，未省有此妍"，进一步强调了梅花在霜林中的独特之美，它的出现仿佛是一种奇迹，令人惊叹。"雅如哲君子"，诗人又将梅花比喻为高雅的君子，暗示其品格高尚，超凡脱俗。"觉在群蒙先"，表达了梅花在万物尚未苏醒时就独自绽放，引领着春天的到来。
最后两句"揭之几案上，使我心洒然"，诗人将自己的心境融入其中，看到这梅花，心中顿感清爽舒畅，仿佛心灵得到了洗涤。整首诗通过对梅花的细致描绘，寄寓了诗人对高洁品性的赞美以及对坚韧生命力的敬仰。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
十五夜高铁溪同沈清溪赵雪舟马百愚过敝居对月
端居抚盛节，眷兹金素中。
上客弭飞盖，惠然慰幽衷。
圆景舒东隅，忽复周层空。
重轮烂五色，缤纷结文虹。
流辉接瑶席，绛气郁以葱。
众宾侈佳玩，联篇挹华风。
情好在明月，安问膳靡丰。
弦望有恒度，明阴变无穷。
人生非比翼，岂得常相同。
所愿御此觞，聊以娱夜终。
七夕遇秦子咏赠
皎皎河汉月，照我西南楼。
七夕远宾集，置酒城东陬。
展席对双星，盈盈隔中流。
艳艳睹妆女，欲济无方舟。
神爽即易合，茫昧竟难求。
明明君子德，寡妁谁为仇。
岂无采唐约，失身良见尤。
人生信龃龉，世事良悠悠。
不见古时人，皓首犹公侯。
葵藿不饿死，富贵安可谋。
愿絷场下驹，尽我盘中羞。
我今为秦声，子也当吴讴。
酣歌达清曙，临分赠吴钩。