僧房高揭谏和书，知是高人意不虚。
我亦今年三十七，闭门畏祸独何如。
《方丈壁读胡邦衡书草》全文
- 拼音版原文全文
方 丈 壁 读 胡 邦 衡 书 草 宋 /王 遂 僧 房 高 揭 谏 和 书 ，知 是 高 人 意 不 虚 。我 亦 今 年 三 十 七 ，闭 门 畏 祸 独 何 如 。
- 翻译
- 僧人的房间高高挂着劝诫和教诲的书卷，可知那是高人的心意并非空洞无物。
我也已经三十七岁了，如今关起门来，畏惧灾祸，会怎么样呢。
- 注释
- 僧房：指僧人的居所。
高揭：高高悬挂。
谏和书：劝诫和教诲的书卷。
高人：德高望重的人。
意不虚：心意并非空洞。
我亦：我也。
今年：今年。
三十七：年龄。
闭门：关门不出。
畏祸：畏惧灾祸。
独何如：独自会怎样。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家王遂的作品，表达了诗人对僧房中高悬谏和书目的深刻理解，同时也流露出诗人个人的感慨。"僧房高揭谏和书，知是高人意不虚"这两句，显示了诗人对那位高僧悬挂的谏言书信内容的认同，认为其中蕴含的是非分明的道理，不是普通之见。
接着的"我亦今年三十七，闭门畏祸独何如"则透露出了诗人的个人情感。诗人提到自己也已经三十七岁，而这种年龄在古代通常被认为是壮年时期，但诗人却选择了"闭门畏祸"，这意味着诗人因为担忧灾难而选择了隐居的生活，这与他对高僧书信内容的认同形成了一种对比。这种内心的矛盾和冲突，使得诗句充满了深刻的人生体验。
总体来看，王遂通过这首简短的诗句，不仅表达了对高僧智慧的尊敬，也揭示了个人面对外界变化时的心路历程。诗中融合了对理想与现实、信仰与恐惧之间关系的深刻思考，展现了宋代文人内心世界的丰富和复杂性。
- 作者介绍
-
王遂
王遂，字去非，一字颖叔，枢密副使王韶之玄孙，后为镇江府金坛人，宋代名臣。 嘉泰二年进士，调富阳主簿，历官差干办诸司审计司。绍定三年，知邵武军兼福建招捕司参议官。后任工部尚书。朝代：宋
- 猜你喜欢
初冬快晴陪宣卿叔夏游石头庵过三生藏穷深极峻遂登上封却下福严最爱廓然亭静憩久之乘兴入后洞置酒云庄榭徘徊方广阁山行崎岖不可以马虽笋舆傲兀小劳尚胜骑从之烦也既归山前之翌日复会于坚伯兄小阁同安赵涧看北山馀雪披云映日翠莹珑葱殆难模状因访季父庙令欢饮而罢集记所见成十五绝·其十
茂樾初无一鸟鸣，晴曦参错昼阴清。
枫林霜后未全赤，岩菊冬来方自荣。