好灯须买不论钱，别有琉璃价百千。
都下贵人多预赏，买时长在一阳前。
《观灯口号十首·其五》全文
- 翻译
- 好的灯笼无需论价，价值极高难以估量。
京城里的达官贵人早就预先欣赏，购买时常常在冬至前就完成。
- 注释
- 好灯：高质量或特别精美的灯笼。
不论钱：不计价格，非常昂贵。
别有：另有，此处指非常值钱。
琉璃：一种贵重的玻璃或类似材质，常用于装饰。
价百千：价值极高，形容价格昂贵。
都下：京城之下，指当时的首都。
贵人：有权势或富裕的人。
预赏：预先欣赏或预定。
一阳：冬至节气，古人以冬至为一年中阳气开始复苏的时候。
- 鉴赏
这首诗描绘了宋代都城中观赏花灯的繁华景象。"好灯须买不论钱"一句，表达了人们对于精美灯笼的喜爱，即使价格高昂也愿意购买。"别有琉璃价百千"进一步强调了这些灯具尤其是琉璃制品的珍贵，价值不菲。"都下贵人多预赏"则揭示了权贵阶层对这种活动的积极参与和提前准备，他们常常在一年中的第一个阳气回转之时（可能指春节或元宵节）就预先选购。整首诗通过生动的细节，展现了当时社会上层对节日装饰的重视以及灯笼艺术的独特魅力。
- 作者介绍
-
姜夔
姜夔(kuí)（1154-1221），字尧章，号白石道人，汉族，饶州鄱阳（今江西省鄱阳县）人。南宋文学家、音乐家。他少年孤贫，屡试不第，终生未仕，一生转徙江湖，靠卖字和朋友接济为生。他多才多艺，精通音律，能自度曲，其词格律严密。其作品素以空灵含蓄著称，姜夔对诗词、散文、书法、音乐，无不精善，是继苏轼之后又一难得的艺术全才。姜夔词题材广泛，有感时、抒怀、咏物、恋情、写景、记游、节序、交游、酬赠等。朝代：宋 字：尧章 号：白石道人 籍贯：饶州鄱阳（今江西省鄱阳县） 生辰：kuí]（1154年—1221年
- 猜你喜欢
清泠台
清泠不在境，石峤乃天成。
我无卜筑功，为台亦强名。
南山岂不佳，不见浮云生。
青溪淡无绪，何处宾鸿声。
谁云饮酒乐，正欲乱其明。
不知弹琴士，何用物外平。
清冷亦强名，指象真砰砰。
落落晞白发，身世秋毫轻。
潜山行
昔年会稽探禹书，探得六甲开山图。
图载潜南天柱山，上侵霄汉下渊泉。
真人秘语世不传，但见绝顶蒙云烟。
汉武射蛟浮九江，舳舻千里来枞阳。
筑坛祈仙瞻杳茫，茂陵桧柏空青苍。
石牛一卧叱不起，白鹿还归深洞里。
二月灵鹤有时来，洞口桃花泛流水。