真珠缀玉船，梧子炒可供。
莫嫌能堕发，老夫头已童。
《霜后纪园中草木十二绝·其十》全文
- 翻译
- 珍珠串成的玉船，像梧子一样炒熟可食用。
不要嫌弃它会让人掉头发，因为我已经满头白发了。
- 注释
- 真珠：珍珠。
缀：串连。
玉船：比喻精致的容器或装饰品。
梧子：指梧桐树的种子，这里可能指某种食物。
炒：烹调方法，加热使食物表面变脆。
供：提供，可供食用。
嫌：嫌弃。
能：能够。
堕：掉落。
发：头发。
头已童：指头发已经全白，即老了。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋日园中景象，以珍珠和美玉比喻霜后的梧桐果实，形象生动。"真珠缀玉船"象征着梧桐果饱满且晶莹，犹如珍珠连缀而成的小船，富有诗意。"梧子炒可供"则写出这些果实经过炒制，成为可口的美食，展现了生活的朴素与乐趣。
然而，诗人借此表达了对时光流逝的感慨。他提醒读者不要因为这些果实能导致人掉发（"莫嫌能堕发"）而嫌弃它们，因为这正是岁月催人老的自然现象。"老夫头已童"直接点出诗人自己已经年迈，头发稀疏。整首诗寓言性强，既有对自然的欣赏，也流露出对人生衰老的淡淡哀愁。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
次韵晁无咎学士相迎
少年独识晁新城，闭门却扫卷旆旌。
胸中自有谈天口，坐却秦军发墨守。
有子不为谋置锥，虹霓吞吐忘寒饥。
端如太史牛马走，严、徐不敢连尻脽。
徘回未用疑相待，枉尺知君有家戒。
避人聊复去瀛洲，伴我真能老淮海。
梦中仇池千仞岩，便欲揽我青霞幨。
且须还家与妇计，我本归路连西南。
老来饮酒无人佐，独看红药倾白堕。
每到平山忆醉翁，悬知他日君思我。
路傍小儿笑相逢，齐歌万事转头空。
赖有风流贤别驾，犹堪十里卷春风。