益愧千金少，情将一饭殊。
恨无泉客泪，尽泣感恩珠。
《病起别主人》全文
- 拼音版原文全文
病 起 别 主 人 唐 /李 群 玉 益 愧 千 金 少 ，情 将 一 饭 殊 。恨 无 泉 客 泪 ，尽 泣 感 恩 珠 。
- 注释
- 益愧：深感惭愧。
千金少：财富微薄。
情：情感。
将：视为。
一饭：一顿饭。
殊：非常，特别。
恨无：遗憾没有。
泉客泪：泉水般的泪水（比喻无穷尽的泪水）。
尽泣：尽情哭泣。
感恩珠：感恩的眼泪。
- 翻译
- 我深感自己财富微薄，一餐之恩也无比珍贵。
遗憾没有泉水般的泪水，只能用感恩的眼泪来表达深深的感激。
- 鉴赏
这首诗是唐代女诗人李群玉的《病起别主人》。从鉴赏角度来看，李群玉在此诗中表达了对主人的深深感激之情和临别时的不舍。
"益愧千金少，情将一饭殊。" 这两句诗表明诗人对主人的恩惠心存感激，虽然物质上的馈赠不多（千金），但情感上的关怀却是无价的（一饭）。这里的“一饭”象征着主人对诗人的细微照顾和深厚的情谊。
"恨无泉客泪，尽泣感恩珠。" 这两句则表达了诗人在分别之际，内心充满了悲伤，恨不得有泉水般的眼泪来宣泄自己的哀愁。最后一句“尽泣感恩珠”进一步强调了诗人的不舍和对主人的深情。
整首诗语言简洁优美，情感真挚，通过对比和夸张的手法，展现了诗人在别离时的复杂情绪，以及她对主人无限的思念和感激之情。
- 作者介绍
-
李群玉
李群玉，唐代澧州人，极有诗才，“居住沅湘，崇师屈宋”，诗写得十分好。《湖南通志·李群玉传》称其诗“诗笔妍丽，才力遒健”，《全唐诗·李群玉小传》载，早年杜牧游澧时，劝他参加科举考试，但他“一上而止”，宰相裴休视察湖南，郑重邀请李群玉再作诗词，他“徒步负琴，远至辇下”，进京向皇帝奉献自己的诗歌“三百篇”。唐宣宗“遍览”其诗，称赞“所进诗歌，异常高雅”，并赐以“锦彩器物”，“授弘文馆校书郎”。朝代：唐 字：文山 籍贯：唐代澧州 生辰：808～862
- 猜你喜欢
杂怀·其三
旸晖入绮树，和气袭高堂。
嘉宾四面来，绮缟夹车厢。
鹿鸣奏雅曲，钟鼓何喤喤。
丽鸟盻庭柯，缀舞纷纵横。
三星在东户，起视夜未央。
乐者情以适，愁者情以伤。
我有所怀念，邈在天一方。
独有黄鹄飞，可以解我肠。