929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《送蟾上人游南岳》
《送蟾上人游南岳》全文
宋 / 梅尧臣   形式: 五言律诗  押[支]韵

叶下潇湘阔,杯浮岂道迟。

宾鸿不到处,危彴独行时。

翠岭祝融宅,乔松虞舜祠。

云霞游遍日,振锡更何之。

(0)
拼音版原文全文
sòngchánshàngrényóunányuè
sòng / méiyáochén

xiàxiāoxiāngkuòbēidàochí

bīn鸿hóngdàochùwēizhuóxíngshí

cuìlǐngzhùróngzháiqiáosōngshùn

yúnxiáyóubiànzhèngèngzhī

注释
叶下:指湘江边的树木之下。
潇湘:湘江的别称,这里代指湘江流域。
岂:难道。
道迟:说时间慢。
宾鸿:指大雁,古人常以鸿雁比喻信使或远方的朋友。
危彴独行:独自过桥。
祝融:古代神话中的火神。
宅:住所。
乔松:高大的松树。
虞舜祠:纪念古代贤君虞舜的祠庙。
云霞:形容天空的云彩和霞光。
振锡:手持锡杖,佛教徒出行时的象征。
何之:去哪里。
翻译
树叶下的湘江宽广无垠,举杯畅饮怎能说时间太慢?
大雁未曾飞至的地方,我独自走过危险的独木桥。
青翠山岭是祝融的居所,高大的松树环绕着虞舜的祠庙。
游遍了云霞缭绕的景色,手持锡杖的我又将去向何方?
鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣所作的《送蟾上人游南岳》。诗中通过描绘叶落潇湘的开阔景象,表达了对蟾上人独自游历南岳的祝愿与期待。"叶下潇湘阔"写出了秋意渐浓,湘江水面宽阔的季节背景;"杯浮岂道迟"则寓言了上人旅途中的洒脱与不畏艰险。

接下来的两句"宾鸿不到处,危彴独行时"进一步刻画了上人孤行的意境,暗示他将涉足人迹罕至之处,如同大雁未至的偏远之地,只能独自过桥涉水。"翠岭祝融宅,乔松虞舜祠"则点明了上人将要游览的南岳名胜,祝融峰和虞舜祠,寄寓着深厚的文化与历史内涵。

最后两句"云霞游遍日,振锡更何之",表达了诗人希望上人能尽情享受游历的时光,直至夕阳西下,而他的旅程又将何去何从,充满了对未知的期待和对友人的关切。

整体来看,这是一首富有哲理与情感的送别诗,既展现了南岳的壮丽景色,也寄托了诗人对友人深沉的祝福与对人生道路的思考。

作者介绍
梅尧臣

梅尧臣
朝代:宋   籍贯:宣州宣城(今属安徽)   生辰:1002~1060

梅尧臣(1002年5月31日—1060年5月27日),字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年),梅尧臣去世,年五十九。
猜你喜欢

集古.席上

春风寂寞旆旌回,两度天涯地角来。

重到笙歌分散地,与人头上拂尘埃。

(0)

襄阳咏史·其一古堤

一决江源水自东,长堤隐隐卧如虹。

不因传得襄阳操,人世何由见禹功。

(0)

沁园十二咏·其四七贤台

放迹山阳志尚同,至今林下仰高风。

欲将人物图中看,恐遇生前李卫公。

(0)

壬寅九日和君玉来韵·其二

书生纸里亦枵然,欲去街头恰百钱。

寄语西风莫相笑,一杯便是菊花筵。

(0)

和王成之梅韵·其一

踏雪寻芳路带沙,南枝初放两三花。

高楼寄语休吹笛,留取春风与大家。

(0)

西山问羊

淡泊不禁频皛饭,寻常无以致毡根。

西山茧耳多于石,肯与书生踏菜园。

(0)
诗词分类
忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁
诗人
姚合 宋琬 张元干 谢薖 李希圣 柳永 林逋 李觏 朱彝尊 彭孙遹 萧纲 吴藻 陈邦彦 李流芳 皮日休 曹彦约 沈约 李峤
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51