水中兼木末，相拟有嘉花。
玉蕊圻蒸粟，金房落晚霞。
涉江从楚女，采菊听陶家。
事与离骚异，吾将搴以誇。
《咏王宗说园黄木芙蓉》全文
- 拼音版原文全文
咏 王 宗 说 园 黄 木 芙 蓉 宋 /梅 尧 臣 水 中 兼 木 末 ，相 拟 有 嘉 花 。玉 蕊 圻 蒸 粟 ，金 房 落 晚 霞 。涉 江 从 楚 女 ，采 菊 听 陶 家 。事 与 离 骚 异 ，吾 将 搴 以 夸 。
- 翻译
- 水边有木梢，仿佛有美丽的花朵。
洁白如玉的花蕊在阳光下蒸腾，金色的花瓣傍晚时分落下像晚霞。
我将渡过江河，跟随楚地女子，采摘菊花，聆听陶渊明的故事。
这些事情与《离骚》中的情境不同，但我将以此为豪，向人夸耀。
- 注释
- 兼：同时，仿佛。
木末：树梢。
玉蕊：比喻洁白的花蕊。
圻蒸粟：形容花蕊在阳光下蒸腾的样子。
金房：金色的花瓣。
涉江：渡过江河。
楚女：指楚地的女子。
陶家：指陶渊明的生活或其诗中的意境。
离骚：屈原的长诗，这里代指古代文人的忧国忧民情怀。
搴：拔取，此处指夸耀。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣的《咏王宗说园黄木芙蓉》，通过对园中黄木芙蓉的描绘，展现了其美丽的形象和象征意义。首句“水中兼木末”写芙蓉生长于水边，枝叶茂盛；“相拟有嘉花”则赞美芙蓉如同佳人般清雅。接下来，“玉蕊圻蒸粟”形容芙蓉花蕊洁白如玉，盛开时犹如蒸熟的粟米；“金房落晚霞”则描绘花瓣在夕阳下泛着金色，如晚霞般绚丽。
诗人通过“涉江从楚女，采菊听陶家”两句，将观赏芙蓉与楚地女子的娴静和陶渊明的隐逸生活联系起来，增添了诗意的联想。最后，“事与离骚异，吾将搴以誇”表达了诗人对芙蓉的赞赏，认为它的美不同于屈原《离骚》中的忧国之情，而是清新脱俗，值得夸赞。
整体来看，这首诗语言优美，意境深远，既描绘了黄木芙蓉的外在美，又寓含了诗人的情感寄托和对高洁品格的追求。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
与郑检法庄贤良往三山访陆提举不值
好客汉内史，著书蒙漆园。
肯从一先生，共访三神山。
行循古塘上，步入青林间。
不见荷筱人，但与二子言。
非干海风引，意足我自还。
古来剡溪上，兴尽明月天。
亦有好事人，稽山回酒船。
兹游虽不逢，赖古多此贤。
作诗解严郑，相视各欣然。
上安抚高大卿五十韵
酆宫夜梦朱轮蹄，晓占熊虎嬉磻溪。
鱼竿没浪豹韬出，金印斗大封全齐。
百年梁柱出公族，外间国子中高徯。
敬仲子孙尽鸾鹄，太岳廪廪卑凡黎。
共惟太尉安国侯，庞眉绣黼游金闺。
栽兰种玉一千顷，芳润衮衮生春畦。
青齐百郡涴膻酪，无地可驷金狻猊。
敖曹兄弟年正少，仰见赤日东方隮。
丈夫江南云水客，肯受蠛蠓幽瓶醯。
豹辞重雾气吞虎，犀脱九渊光骇鸡。
于湖故是髯奴垒，蝇棘岂堪高凤栖。
群仙竞乞紫霞佩，凡虎不断青云梯。
清都太微觐玉座，绿章读罢天为低。
英风爽气动瑶阙，消得君王羹駃騠。
寿州属县董生里，小却去偃边城鞞。
一州茆竹变桑苧，淮流不尽青玻璃。
人言赐尽须一丈，不然尺二韩侯圭。
谁知尚欠峡山梦，清江万里随凫鹥。
吏民莫作太守看，天子命我苏旄倪。
新诗恰要好山助，嫩肋不劳萧斧批。
丁宁县令莫负弩，我有锦囊消一奚。
乌丝栏置铁钩锁，黄绢色摇金臼齑。
姓名飞入玉宸殿，道山藏室烦吹藜。
诸公著意疏贾谊，更欲盛我西山西。
二年万事欲归报，九重仰叩舒虹霓。
坐看珠宿丽责琐，旋见璧月升璇题。
太仓大农百蠹净，雀鼠不敢窥糠粞。
凝香忽作兵卫想，归院罢吟花柳迷。
九霄回首睇江汉，翼轸十万方儿啼。
耕田无牛种无水，小雨不肯成深泥。
下乡掘地贩菱藕，上乡种禾生稗稊。
殿前拜手别香案，臣与浊世施金篦。
玉皇颔首许西去，归来相待行沙堤。
高牙大纛出天邑，宝章玉篆司宸奎。
堂堂云汉六千里，一日四履归封提。
辕门下令唤诸将，膝行仰视马不嘶。
恩威日夜遍平楚，先声百驿传幽蹊。
儿童齐歌父老泣，竹马鸠杖相扶携。
黑头元帅我父母，夫耕妇馌争锄犁。
小儒拳足亦重拜，此岂有意希提撕。
囊中大字愿一献，丹书什袭藏青缇。
上言天远赤子穷，眼中籍籍狼牧羝。
法当炮剔去其毒，如食附子除皮脐。
次言民风自太古，讼缿不鸣清犴狴。
安平只可饵芝朮，暝眩不劳施堇■。
下言楮币贱如土，破纸败墨难勾稽。
低昂失道百货涌，铢撮等分须称提。
使君自有五色丸，丹砂玉屑调珠犀。
慇勤傥肯用溲渤，解后或可除酸?。
只恐明时要医国，衮衣天上赋归兮。
《上安抚高大卿五十韵》【宋·项安世】酆宫夜梦朱轮蹄，晓占熊虎嬉磻溪。鱼竿没浪豹韬出，金印斗大封全齐。百年梁柱出公族，外间国子中高徯。敬仲子孙尽鸾鹄，太岳廪廪卑凡黎。共惟太尉安国侯，庞眉绣黼游金闺。栽兰种玉一千顷，芳润衮衮生春畦。青齐百郡涴膻酪，无地可驷金狻猊。敖曹兄弟年正少，仰见赤日东方隮。丈夫江南云水客，肯受蠛蠓幽瓶醯。豹辞重雾气吞虎，犀脱九渊光骇鸡。于湖故是髯奴垒，蝇棘岂堪高凤栖。群仙竞乞紫霞佩，凡虎不断青云梯。清都太微觐玉座，绿章读罢天为低。英风爽气动瑶阙，消得君王羹駃騠。寿州属县董生里，小却去偃边城鞞。一州茆竹变桑苧，淮流不尽青玻璃。人言赐尽须一丈，不然尺二韩侯圭。谁知尚欠峡山梦，清江万里随凫鹥。吏民莫作太守看，天子命我苏旄倪。新诗恰要好山助，嫩肋不劳萧斧批。丁宁县令莫负弩，我有锦囊消一奚。乌丝栏置铁钩锁，黄绢色摇金臼齑。姓名飞入玉宸殿，道山藏室烦吹藜。诸公著意疏贾谊，更欲盛我西山西。二年万事欲归报，九重仰叩舒虹霓。坐看珠宿丽责琐，旋见璧月升璇题。太仓大农百蠹净，雀鼠不敢窥糠粞。凝香忽作兵卫想，归院罢吟花柳迷。九霄回首睇江汉，翼轸十万方儿啼。耕田无牛种无水，小雨不肯成深泥。下乡掘地贩菱藕，上乡种禾生稗稊。殿前拜手别香案，臣与浊世施金篦。玉皇颔首许西去，归来相待行沙堤。高牙大纛出天邑，宝章玉篆司宸奎。堂堂云汉六千里，一日四履归封提。辕门下令唤诸将，膝行仰视马不嘶。恩威日夜遍平楚，先声百驿传幽蹊。儿童齐歌父老泣，竹马鸠杖相扶携。黑头元帅我父母，夫耕妇馌争锄犁。小儒拳足亦重拜，此岂有意希提撕。囊中大字愿一献，丹书什袭藏青缇。上言天远赤子穷，眼中籍籍狼牧羝。法当炮剔去其毒，如食附子除皮脐。次言民风自太古，讼缿不鸣清犴狴。安平只可饵芝朮，暝眩不劳施堇■。下言楮币贱如土，破纸败墨难勾稽。低昂失道百货涌，铢撮等分须称提。使君自有五色丸，丹砂玉屑调珠犀。慇勤傥肯用溲渤，解后或可除酸?。只恐明时要医国，衮衣天上赋归兮。
https://shici.929r.com/shici/ViggQ.html
重午记俗八韵
菰饭沾花蜜，冰团裹蔗腴。
油淹枯茹滑，糟闷活鳞濡。
饷篚争门入，瘟船出市驱。
屑蒲形武兽，编艾写髯巫。
朱揭横楣榜，黄书闯户符。
辟邪钗篆蹙，解厄腕丝纡。
恶月多忧畏，阴爻足备虞。
更闻因屈子，深动楚人吁。