新晴天状湿融融，徐国滩声上下洪。
极目澄鲜无限景，入怀轻好可怜风。
身防潦倒师彭祖，妓拥登临愧谢公。
谁致此楼潜惠我，万家残照在河东。
《题彭祖楼》全文
- 拼音版原文全文
题 彭 祖 楼 唐 /薛 能 新 晴 天 状 湿 融 融 ，徐 国 滩 声 上 下 洪 。极 目 澄 鲜 无 限 景 ，入 怀 轻 好 可 怜 风 。身 防 潦 倒 师 彭 祖 ，妓 拥 登 临 愧 谢 公 。谁 致 此 楼 潜 惠 我 ，万 家 残 照 在 河 东 。
- 翻译
- 雨后初晴，空气湿润，徐国滩的水声宏大。
放眼望去，清澈的景色无边无际，微风轻拂，感觉特别宜人。
我以彭祖养生之道来防止困顿，但面对美景，又自愧不如谢公的风雅。
是谁悄悄地让我享受这楼阁之乐，夕阳余晖洒满河东大地。
- 注释
- 新晴：雨后初晴。
湿融融：湿润。
徐国滩：地名，可能指某个有大滩的河流。
洪：宏大。
极目：放眼。
澄鲜：清澈鲜明。
轻好：轻柔美好。
可怜：可爱。
身防：防止。
潦倒：困顿，失意。
师彭祖：效仿彭祖长寿的方法。
妓拥：妓女簇拥。
愧谢公：感到比不上谢公的风流。
谁致：何人给予。
潜惠：悄悄恩惠。
万家：众多家庭。
残照：夕阳余晖。
河东：地理方位，可能指河流东岸。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅雨后晴空的美丽景象，天气湿润而又融和，水流声响连绵。诗人眼前是无边无际的清新风光，这一切都让人感到心旷神怡，宛如轻柔之风拂过心头。
诗中“身防潦倒师彭祖”一句，表达了诗人对古代名将彭祖的敬仰之情，同时也透露出诗人登楼远眺时的心境和感慨。"妓拥登临愧谢公"则是说到身为文弱书生，与彭祖这样的英雄豪杰相比，感到自愧不如。
最后两句“谁致此楼潜惠我，万家残照在河东”表达了诗人对这座楼的兴趣和对周遭景色的赞美。诗中流露出一股淡淡的感伤之情，似乎在感叹时间的流逝和历史的变迁。
整首诗语言优美，意境深远，充分展现了诗人对自然美景的喜爱，以及对英雄事迹的怀念。
- 作者介绍
-
薛能
薛能（817-880年），字太拙，河东汾州（山西汾阳县）人。晚唐大臣，著名诗人。会昌六年，进士及第，补盩厔县尉。仕宦显达，历任三镇从事，累迁嘉州刺史、各部郎中、同州刺史、工部尚书，先后担任感化军、武宁军和忠武军节度使。广明元年，为许州大将周岌所逐，全家遇害。癖于作诗，称赞“诗古赋纵横，令人畏后生”。著有《薛能诗集》十卷、《繁城集》一卷 。朝代：唐 字：太拙 籍贯：河东汾州（山西汾阳县） 生辰：817-880年
- 猜你喜欢
别胡青岩督学四首·其四
始从西江来，又转江西旆。
望者兴笑颜，居者重遐弁。
嗟嗟后生子，纵日失其辔。
庄渠启前辙，觉山互相继。
如何三十载，此学日沦替。
岂无甘泉翁，有志弗获遂。
乃知功利波，颓逝不能制。
今君复旋驾，溢者益以溃。
怅望江上舟，因之转烦愦。