929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《相和歌辞.凤吹笙曲》
《相和歌辞.凤吹笙曲》全文
唐 / 李白   形式: 乐府曲辞

仙人十五爱吹笙,学得昆丘彩凤鸣。

始闻鍊气餐金液,复道朝天赴玉京。

玉京迢迢几千里,凤笙去去无边已。

欲叹离声发绛唇,更嗟别调流纤指。

此时惜别讵堪闻,此地相看未忍分。

重吟真曲和清吹,却奏仙歌响绿云。

绿云紫气向函关,访道应寻缑氏山。

莫学吹笙王子晋,一遇浮丘断不还。

(0)
翻译
仙人十五岁时就爱吹笙,学得了昆丘山上凤凰的鸣叫。
起初听说他修炼元气,食用金液,又说要去朝见天宫的玉京。
玉京遥远有几千里的路程,那凤笙的乐音消失在无尽的远方。
想要叹息离别的声音从红唇发出,更令人哀怜的是那悲伤的曲调从纤细的手指流淌。
此刻的离别实在难以承受,此地相望,我们都不忍心分离。
再次吟唱真挚的曲子,回应清脆的吹奏,仙歌在绿色的云雾中回响。
绿色的云雾与紫色的仙气飘向函谷关,访道之路或许在缑氏山寻觅。
不要学那王子晋吹笙,一旦遇到浮丘仙人,便再难回归尘世。
鉴赏

这首诗描绘了一位仙人在仙界的生活情景。开篇“仙人十五爱吹笙,学得昆丘彩凤鸣”两句,直接将读者带入了一个神话般的境界,仙人的年龄定格为十五岁,这是一种常见于道教修炼观念中的理想状态。仙人擅长吹奏笙,这是中国古代的一种乐器,与仙境相得益彰,显示出一种超凡脱俗的艺术享受。

“始闻鍊气餐金液,复道朝天赴玉京”两句,进一步深化了仙界的神秘与美好。鍊气指的是炼制灵气,这里说仙人能够听到这种声音,并且能够像神话中的仙人一样,以金液为食,与天地同寿。玉京则是仙界的宫殿,仙人朝向天庭赴往,显示了一种超越凡尘、升华到更高境界的愿望。

“玉京迢迢几千里,凤笙去去无边已”两句,通过对空间距离的描写,强调了仙界的辽阔和神秘。凤笙即是仙人吹奏的笙,这里的“去去”给人一种永无止境、超越凡尘的感觉。

接下来的“欲叹离声发绛唇,更嗟别调流纤指”两句,表达了诗人对这种美好场景的留恋之情。仙人的吹奏即将结束,诗人不忍心听到离别的声音,每一个音符都如同从细腻的手指间流淌而出,带着无限的情感。

“此时惜别讵堪闻,此地相看未忍分”两句,更是强调了对这种美好时光的珍惜和不舍。诗人在这个仙境中与仙人相遇,不愿意听到离别的声音,也不忍心与这片土地告别。

最后,“重吟真曲和清吹,却奏仙歌响绿云”两句,表达了对美好音乐的追求和享受。诗人希望能够再次听到仙人的笙声,与之和鸣,这种声音能够激起绿云,显示出一种艺术与自然、神仙相通的境界。

“绿云紫气向函关,访道应寻缑氏山”两句,则是对仙境中的一种探索。绿云紫气是仙界特有的景象,而函关和缑氏山则是传说中的仙山,诗人希望能够追寻到这些地方,进一步探求道术。

结尾的“莫学吹笙王子晋,一遇浮丘断不还”两句,则是对一种警世之言。王子晋是一位历史上著名的放逸之士,这里用他来比喻那些追求享乐而忘记归根的人。而浮丘则是仙山的代称,诗人告诫人们一旦遇到高洁脱俗的生活,就不应该再返回凡尘。

总体来说,这首诗通过对仙界生活的细腻描写,展现了诗人对超然物外、与道合一的向往,同时也流露出一种对世间纷争和束缚的逃避心理。

作者介绍
李白

李白
朝代:唐   字:太白   号:青莲居士   生辰:701年-762年

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”,是唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方,爱饮酒作诗,喜交友。李白深受黄老列庄思想影响,有《李太白集》传世,诗作中多以醉时写的,代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。
猜你喜欢

临江仙.赏兴

柳上斜阳红万缕,烘人满院荷香。

晚凉初浴略梳妆。冠儿轻替枕,衫子染莺黄。

蓄意新词轻缓唱,殷勤满捧瑶觞。

醉乡日月得能长。仙源正闲散,伴我老高唐。

(0)

一丛花.杏花

柳莺啼晓梦初惊。香雾入帘清。

胭脂淡注宫妆雅,似文君、犹带春酲。

芳心婉娩,媚容绰约,桃李总消声。

相如春思正萦萦。无奈惜花情。

曲栏小槛幽深处,与殷勤、遮护娉婷。

姚黄魏紫,十分颜色,终不似轻盈。

(0)

庆元四年五月再游

旧时曾此觅仙缘,一别于今四十年。

白发重来嗟老矣,青山九锁故依然。

肩舆直入松閒路,洗耳还听涧底泉。

幽兴未阑吟未就,半峰斜日下平川。

(0)

浣溪沙·其三

叠鼓新歌百样娇。铜丸玉腕促云谣。

揭穿飞瓦雹声焦。

九曲池边杨柳陌,香轮轧轧马萧萧。

细风妆面酒痕销。

(0)

太平时七首·其二唤春愁

天与多情不自由。占风流。云闲草远絮悠悠。

唤春愁。试作小妆窥晚镜,淡蛾羞。

夕阳独倚水边楼。认归舟。

(0)

答单监簿

贤哉洛城翁,尘甑每贷粟。

饥来睨书案,臭味清可掬。

独抱古遗经,凛凛一川玉。

唯知耕宽闲,未暇井衍沃。

萧然跨騄駬,破漏数间屋。

谏议真可人,著意向幽独。

赠之三百月,鼌采照鲸目。

闭门予自煎,飒爽对修竹。

先生如玉川,诗书实其腹。

顾我亦何幸,此客良不俗。

新篇忽入手,阔蹑李杜躅。

华衮褒虽荣,溢美论非笃。

何时玉壶山,复得从所欲。

三碗浇枯肠,勿赋饭不足。

(0)
诗词分类
竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风
诗人
黎景义 唐文凤 曾习经 陈繗 陆仁 徐钧 陈藻 吴泳 萧立之 罗玘 罗钦顺 刘诜 林俊 殷奎 王洪 李江 柯九思 王时翔
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51