客舟系缆柳阴傍，湖影侵篷夜气凉。
万顷波光摇月碎，一天风露藕花香。
《临平泊舟》全文
- 翻译
- 客船停靠在柳树荫下，湖水倒映在船篷上，夜晚的凉意袭来。
广阔的湖面波光粼粼，月影摇曳如碎银，满天清风带着莲藕花香。
- 注释
- 客舟：指代客人的船只。
系缆：系住船绳，停下船只。
柳阴：柳树下的阴凉处。
湖影：湖水的倒影。
侵篷：照到或渗透到船篷上。
夜气：夜晚的凉爽气息。
万顷：形容湖面广大。
波光：水面反射的光亮。
摇月碎：使月影摇动，仿佛月光被打破。
一天：满天，整个天空。
风露：清风和露水。
藕花香：莲藕花散发出的香气。
- 鉴赏
这首诗描绘的是诗人黄庚在宋末元初时期乘船泊于临平湖边的情景。首句"客舟系缆柳阴傍"，写出了舟船停靠在柳树成荫的岸边，营造出一种宁静而闲适的氛围。"湖影侵篷夜气凉"进一步描绘了夜晚湖水的倒影映照在船篷上，带来丝丝凉意，暗示着时间已晚。
后两句"万顷波光摇月碎，一天风露藕花香"则是对湖面景色的细致描绘。"万顷波光摇月碎"运用夸张手法，形容湖面广阔，月光在波纹中摇曳，仿佛将月亮都碎成了无数光点，画面生动而富有动态感。"一天风露藕花香"则通过描写清风带着荷花的香气弥漫四周，增添了诗境的清新与诗意。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了泊舟湖上的夜晚景象，既有自然景色的宁静优美，又融入了诗人的情感，展现出诗人对旅途中的恬淡心境和对自然之美的欣赏。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
清辉殿双头牡丹
禁籞含晖地，春英浥露天。
万柯蒸协气，双蘤应祥篇。
傃日香弥酷，乘风艳欲然。
联葩宸屋外，交影帝觞前。
咏掩华跗秀，名均紫脱妍。
朝緌歌茂贶，声冠亿斯年。
早春北亭见城隅荒寂
荒城楼堞少，野色遍高低。
蔓草无名绿，幽禽取意啼。
天形冈树北，日脚岭云西。
不觉凝笳动，春风引夕鼙。