荒城楼堞少，野色遍高低。
蔓草无名绿，幽禽取意啼。
天形冈树北，日脚岭云西。
不觉凝笳动，春风引夕鼙。
《早春北亭见城隅荒寂》全文
- 拼音版原文全文
早 春 北 亭 见 城 隅 荒 寂 宋 /宋 庠 荒 城 楼 堞 少 ，野 色 偏 高 低 。蔓 草 无 名 绿 ，幽 禽 取 意 啼 。天 形 冈 树 北 ，日 脚 岭 云 西 。不 觉 凝 笳 动 ，春 风 引 夕 鼙 。
- 翻译
- 荒废的城楼城墙稀疏，野外景色漫延至高低各处。
无名的蔓草翠绿一片，幽静的鸟儿随意鸣叫。
天空在山冈的北侧展现，夕阳余晖照在岭云西边。
未察觉军笳声起，春风中传来傍晚的战鼓声。
- 注释
- 荒城楼堞：荒废的城楼和城墙。
少：稀疏。
野色：野外景色。
遍高低：漫延至高低各处。
蔓草：蔓延的草。
无名：没有名字的。
幽禽：幽静的鸟儿。
取意啼：随意鸣叫。
天形：天空的形状。
冈树：山冈上的树木。
日脚：太阳的余晖。
岭云：山岭上的云彩。
凝笳：凝聚的军笳声。
动：响起。
春风：春风。
夕鼙：傍晚的战鼓。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅早春时节的荒凉画面。开篇“荒城楼堞少，野色遍高低”两句，通过对荒废城堡和四处可见的野花颜色的描述，营造出一种静谧而又略带哀愁的情境。"蔓草无名绿，幽禽取意啼"进一步渲染了这样的氛围，其中“蔓草”和“幽禽”的描写增添了一丝野趣和生机。
接着，“天形冈树北，日脚岭云西”两句，以天然景观为背景，传递出一种开阔与远眺的感觉。"不觉凝笳动，春风引夕鼙"则是在这样的环境中，诗人感受到了一种无意识间被自然之声所打动的情绪，以及春风轻拂过耳边带来的宁静与和谐。
整首诗通过对荒城、野色、蔓草、幽禽等景物的细腻描摹，展现了早春北方某个亭台上的荒寂美感，同时也流露出诗人在这宁静中所体验到的内心世界和情感变化。
- 作者介绍
-
宋庠
宋庠（xiáng）（996年—1066年），初名郊，字伯庠，入仕后改名庠，更字公序。北宋文学家，工部尚书宋祁之兄。祖籍安州安陆，后迁居开封府雍丘县双塔乡。 天圣二年（1024年），宋庠状元及第，成为“连中三元”（乡试、会试、殿试均第一）之人。官至兵部侍郎、同平章事，以司空、郑国公致仕。治平三年（1066年），宋庠去世，年七十一。追赠太尉兼侍中，谥号“元献”（一作元宪），英宗亲题其碑首为“忠规德范之碑”。宋庠与弟宋祁并有文名，时称“二宋”。诗多秾丽之作，著有《宋元宪集》、《国语补音》等。朝代：宋
- 猜你喜欢
暮冬感怀寄瑞岩禅师
雪水绕松槛，迟迟结清浅。
病眼时懒开，幽情况难遣。
故人久相别，飞文屡惭腼。
仰谢十二峰，分照月如剪。
送胜因长老
黄梅散席三百载，续焰联芳事空在。
宗兮派兮生异端，花兮叶兮太烦碎。
韶阳间出多慷慨，权要雄雄曾绝待。
曲木据位知几何，利刀剪却令人爱。
近还有个披老衲，楚甸横身风飒飒。
铁作一寻非等闲，壁立千仞须摧蹋。
报君知，江南江北徒累累。
鳌转海运兮纤鳞片甲，雷奔电驱兮寸毫尺氂。
斯言勿谓存规矩，平不留兮险非取。
周行独立如便休，谁振宏纲照千古。
送秀大师
岩窦宵寒拥山帔，月高古木霜禽睡。
西庵禅者来扣门，别我凌晨下层翠。
欲留不可留，写意不及意。
屈眴迢迢安足云，花偈联联太容易。
君不见刘阳叟，绝希冀，送人只道无他事。
行行会有知音知，何必清风动天地。