929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《答李从著作》
《答李从著作》全文
宋 / 宋祁   形式: 七言律诗  押[尤]韵

身是鸡翘侍从流,单车淮上老为州。

全生正似婆娑树,不死翻成觳觫牛。

今日空名同地饼,晚年归计有瓜畴。

惭君远寄相思句,不啻三逢采艾秋。

(0)
拼音版原文全文
cóngzhùzuò
sòng / sòng

shēnshìqiàoshìcóngliúdānchēhuáishànglǎowèizhōu

quánshēngzhèngsuōshùfānchéngniú

jīnkōngmíngtóngbǐngwǎnniánguīyǒuguāchóu

cánjūnyuǎnxiāngchìsānféngcǎiàiqiū

翻译
我如今身份卑微像鸡尾随从,单车独行在淮水边的老州。
一生清贫如同婆娑老树,虽未死去却如觳觫的牛遭受困苦。
如今空有的名声如同地上的饼,晚年归乡的打算只有田间的瓜果。
感激你远方寄来的思念诗句,犹如每到端午时节就遇见三次艾草的丰收。
注释
身:身份。
是:是。
鸡翘:鸡尾随从。
侍从:随从。
流:流动,此处指任职。
单车:一人骑马。
淮上:淮河边。
老为州:年老担任州官。
全生:一生。
婆娑树:形容老态龙钟或枝叶繁茂的老树。
不死:虽未死。
翻成:反而变成。
觳觫牛:形容恐惧颤抖的样子,此处比喻处境艰难。
今日:现在。
空名:虚名。
地饼:比喻无实质价值的东西。
晚年:老年。
归计:归乡的打算。
瓜畴:田间的瓜果,象征田园生活。
惭:惭愧。
君:您。
远寄:远方寄来。
相思句:思念的诗句。
不啻:不止,超过。
三逢:多次遇到。
采艾秋:端午节采艾草,象征节日和思念。
鉴赏

此诗描绘了一位官员的仕途经历与感慨,语言质朴自然,意境淡远。首句“身是鸡翘侍从流”以鲜明的形象展示了官员的身份和地位,随后的“单车淮上老为州”则透露出岁月的沧桑与仕途的孤独感。

中间两句“全生正似婆娑树,不死翻成觳觫牛”,通过比喻手法勾勒出人生的跌宕起伏和生命力的顽强,展示了诗人对生命不屈不挠精神的赞美。

尾联“今日空名同地饼,晚年归计有瓜畴”表达了一种功成名遂后的淡然与平静,通过田园生活的描绘,体现出诗人对于晚年宁静生活的向往。而最后两句“惭君远寄相思句,不啻三逢采艾秋”,则流露出对远方亲友的思念和关切,以及期待重逢之情。

整首诗虽未直接抒发激昂的情感,但通过对自然景物的描写和人生经历的反映,表现出诗人深厚的情感与豁达的人生态度。

作者介绍
宋祁

宋祁
朝代:宋   字:子京   籍贯:安州安陆(今湖北安陆)   生辰:998~1061

宋祁(公元998年—公元1061年),字子京,小字选郎。祖籍安州安陆(今湖北省安陆市),高祖父宋绅徙居开封府雍丘县,遂为雍丘(今河南商丘民权县)人。北宋官员,著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟,宋祁与兄长宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士,宋祁初任复州军事推官,经皇帝召试,授直史馆。
猜你喜欢

晓起

揭幕高风竦倦吟,厉吾秋思不须琴。

最怜病鸟依凉日,始识空山有住心。

大象入荒归简率,壮怀投寂易消沈。

东南昨夜犹凄雨,郁树苍云接海阴。

(0)

近闻十六章·其十四

漏网馀生尚狡顽,竟来窥伺九龙山。

勒兵莫中稽胡诡,拒敌容愁斛律孱。

几费金钱填鬼穴,待销铁甲铸神奸。

夜中风急军门鼓,粤海驰书到浙关。

(0)

闻粤警四章·其二

锦钺龙臣驻五羊,敢驱群兽恣披猖?

量天有尺传膋氏,拦火无帆禦佛郎。

早置浮梁通采石,何来飞骑渡陈仓?

义安自古称区要,赖有屏山锁凤皇。

(0)

月夜登城闻军士吹笛

月明军帐肃刁鼙,鬓影摇摇短柳枝。

远海无澜横岛屿,平原有露拂旌旗。

乍闻激笛吾能和,苦尔乡心静自知。

萧瑟关山同古夕,几多思妇梦凄驰。

(0)

元夜步月锡城感作二章·其一

双角山村旧事非,玉琴清怨奈王微。

疏筠倚水如人袖,残雪当门只藓衣。

时往已无家可问,夜深或有梦来依。

凄凉燕子前年垒,羃径寒花黯自飞。

(0)

尺五庄即事诗十二章·其九

文举无庸骨,延陵正俊年。

轻衫飘薄雪,高马驻连钱。

搴手缘危彴,搜芳就绿烟。

惜时寻悦境,幽致倍堪怜。

(0)
诗词分类
奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨
诗人
陈善 宋若昭 陈汝咸 韦鼎 陈逅 太上隐者 陈如纶 康骈 隐峦 张君房 韦迢 令狐德棻 王炎午 白敏中 李燔 牛僧孺 许善心 崔玄亮
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51