区种抛来六七年，春风条蔓想宛延。
难追老圃莓苔径，空对珍盘玳瑁筵。
嘉种忽传河右壤，灵苗更长阙西偏。
故畦穿斸知何日，南望钟山一慨然。
《次韵奉和蔡枢密南京种山药法》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 奉 和 蔡 枢 密 南 京 种 山 药 法 宋 /王 安 石 区 种 抛 来 六 七 年 ，春 风 条 蔓 想 宛 延 。难 追 老 圃 莓 苔 径 ，空 对 珍 盘 玳 瑁 筵 。嘉 种 勿 传 河 右 壤 ，灵 苗 更 长 阙 西 偏 。故 畦 穿 斸 知 何 日 ，南 望 锺 山 一 慨 然 。
- 注释
- 区种：种植。
抛来：种植。
六七年：多年。
春风：春天的风。
条蔓：藤蔓。
宛延：蜿蜒。
老圃：老园丁。
莓苔径：长满莓苔的小路。
珍盘：珍贵的菜肴。
玳瑁筵：玳瑁装饰的宴席。
嘉种：优良的品种。
河右壤：黄河以西的土地。
灵苗：神奇的幼苗。
阙西偏：偏向西方。
故畦：旧有的田地。
穿斸：挖掘整理。
何日：何时。
钟山：钟山（南京的别称）。
慨然：感慨。
- 翻译
- 种植草莓已经六七年，春风中它的藤蔓仿佛蜿蜒绵延。
难以追寻那老园丁走过的莓苔小径，只能空对着满桌珍贵的玳瑁宴席。
优良的草莓品种忽然在黄河以西的土地上传开，神奇的幼苗生长得更加繁茂，偏向了西方。
旧有的田地何时能再次挖掘整理，遥望南方的钟山，心中感慨万分。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人对种植事业的回忆与憧憬。开篇两句“区种抛来六七年，春风条蔓想宛延”表达了对过去数年的辛勤耕作和期待春天植物生长的美好情感。“难追老圃莓苔径，空对珍盘玳瑁筵”则透露出一种时光流逝、物是人非的情绪。诗人难以追寻往昔种植的足迹，只能面对空空如也的盘筵，这些都是过去繁华生活的残留。
接着，“嘉种忽传河右壤，灵苗更长阙西偏”一句转向了新的希望。河右之地传来了优质的品种，灵活的幼苗继续在西边的土地上生长，这显示出诗人对未来农业发展的期待。
最后，“故畦穿斸知何日，南望钟山一慨然”表达了诗人对于过去劳作之地的怀念，以及希望能够回到那片熟悉而又充满情感的土地。钟山在这里成为一种象征，代表着诗人的心之所系和不舍昔日的情愫。
整首诗通过对种植生活的描绘，展现了诗人对于自然、劳作与时间流逝的深刻体悟，以及他内心的复杂情感。
- 作者介绍
-
王安石
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，汉族，临川（今江西抚州市临川区）人，北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年（1042年），王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职，政绩显著。熙宁二年（1069年），任参知政事，次年拜相，主持变法。因守旧派反对，熙宁七年（1074年）罢相。一年后，宋神宗再次起用，旋又罢相，退居江宁。朝代：宋 字：介甫 号：半山 生辰：1021年12月18日－1086年5月21日
- 猜你喜欢
金台行
君不见七雄割据势相均，得士者富失士贫。
燕昭信义明日月，不惜千金买骏骨。
郭卿谈笑吐深谋，海内贤豪竞驰突。
就中乐生尤绝奇，按剑魏朝人岂知。
一朝遇主同心腹，亲屈君王为推毂。
指麾燕兵百余万，蹴踏齐城七十六。
于今六合无并吞，寂寞古台空复存。
少年未上麒麟阁，且学陆沉金马门。