雪里芳丛，岭头还报东君信。寿阳妆靓。
姑射冰肌莹。曲岸横斜，清浅波相应。风不定。
暗香疏影。占断花中韵。
《点绛唇·其四》全文
- 注释
- 芳丛：盛开的花丛。
东君：古代神话中的春神。
寿阳妆靓：寿阳女子精心打扮。
姑射冰肌：形容女子肌肤如冰雪般洁白。
横斜：形容树枝或花影歪斜。
暗香疏影：形容香气清淡，身影稀疏。
占断：独占，超出。
花中韵：花中的独特韵味。
- 翻译
- 雪中的芬芳花丛，山岭之巅传递着春天的信息。寿阳女子打扮得美丽动人。
姑射仙子般的肌肤晶莹剔透。曲折的河岸与水面相互映照，微风吹过，泛起涟漪。
香气时隐时现，身影婆娑。她在百花中独占风韵。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅冬日雪景中的花卉生机与自然和谐共生的美丽画面。"雪里芳丛，岭头还报东君信"表明在积雪之中，某种花卉依然绽放，它们似乎在向远方的神灵传递着生命不屈的信息。这里的“东君”通常指代春天，意味着生机勃发的力量。
"寿阳妆靓。姑射冰肌莹"中的“寿阳”可能指某种植物，这里它在严寒中依然保持着美丽的姿容，而“姑射冰肌莹”则形象地描绘了花朵在雪霜中的洁白与晶莹。
"曲岸横斜，清浅波相应"这一句通过弯曲的河岸和平缓的水流，展示了一种动态的自然美。"风不定。暗香疏影"则传达了微妙的气息和花香在空中飘散的意象。
最后,"占断花中韵"意味着诗人似乎要从这些花卉中捕捉到某种韵味或灵感，这里“花中韵”不仅是对自然之美的欣赏，更可能包含了诗人对生命、时间和自然界深层次情感的体验。
整首诗通过对雪中花卉的细腻描写，展现了诗人对于自然界中生命力与美丽的独特感受和艺术表达。
- 作者介绍
- 猜你喜欢