小堂草草屋三间，暇日徜徉养寿閒。
揭榜如山还自笑，何人不老似青山。
《再赋如山》全文
- 拼音版原文全文
再 赋 如 山 宋 /姜 特 立 小 堂 草 草 屋 三 间 ，暇 日 徜 徉 养 寿 閒 。揭 榜 如 山 还 自 笑 ，何 人 不 老 似 青 山 。
- 翻译
- 在一个简陋的小屋里有三间房，闲暇时我在其中漫步，享受养老的生活。
看着堆积如山的榜单我独自发笑，又有谁能像那青山一样永葆青春呢？
- 注释
- 小堂：小型的房屋。
草草：简陋的，粗略的。
暇日：闲暇的日子。
徜徉：悠闲地漫步。
养寿閒：养老的闲适生活。
揭榜：查看榜单。
如山：像山一样多。
还自笑：自我解嘲地笑。
何人：谁。
不老：不会衰老。
似青山：像青山一样长久。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位隐居者在简陋的小堂中过着悠闲的生活，享受着岁月静好。"草草屋三间"体现了诗人对朴素生活的满足，"暇日徜徉养寿閒"表达了他对闲适时光的珍视，以及希望通过这样的生活来延年益寿。后两句"揭榜如山还自笑，何人不老似青山"运用比喻，将人生的艰难困苦比作高耸的榜文，而自己却能笑对人生，认为没有人能像青山一样永葆青春。诗人以轻松幽默的方式，流露出对世事变迁的豁达和对自然永恒的向往。整体上，这是一首富有哲理的田园诗，展现了宋代文人对生活的独特理解和态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
楚村道中·其二
族云行太虚，布置初狼籍。
弥缝天四维，俄顷同一色。
雨形如别泪，含恶未忍滴。
泥涂颇翻车，行者自朝夕。
中央成白道，袅袅踏蛇脊。
潺湲冒田水，去作涧底碧。
高林荫清快，渴乌时一掷。
晚休张庄聚，泾草蒙古驿。
往时解鞍地，醉墨栖坏壁。
孤星探先出，天镜小摩拭。
比邻忽喧呼，夜磔鲁津伯。
梦归萱草堂，再拜悲喜剧。
问言劳如何，嗟我子行役。
平明看屋霤，两鹊声啧啧。
果逢南使还，冯寄好消息。
谁秣百里驹，肯税不论直。