鱼国巴庸路，麾幢汉守过。
晓樯争市隘，夜鼓祭神多。
云白当山雨，风清满峡波。
夷陵旧人吏，犹诵两岐歌。
《送夔州班使君》全文
- 翻译
- 在鱼国与巴庸之间的道路上，汉朝的官员过往频繁。
清晨船桅林立于市集，夜晚鼓声连连，祭祀活动众多。
山间白云预示着雨意，峡中清风吹拂，波浪满盈。
夷陵的老百姓和官吏，仍然传唱着那首《两岐歌》。
- 注释
- 鱼国：古代楚国的一个地名，也称‘鱼复’。
巴庸：古代地名，位于今湖北省西部。
麾幢：旗帜和仪仗，代指官员出行的队伍。
汉守：汉朝的地方官员。
晓樯：早晨竖起的船桅，象征繁忙的市集。
夜鼓：夜晚敲击的鼓，常用于祭祀或报时。
云白当山雨：白色的云雾笼罩山顶，预示着即将下雨。
风清满峡波：清风吹过峡谷，波浪在水面荡漾。
夷陵：古地名，今湖北宜昌市夷陵区。
旧人吏：以前的官员和百姓。
两岐歌：一首歌谣，内容可能与当地的双峰山或吉祥寓意有关。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅边塞风光的画面，同时也蕴含着对往昔时光和故人之思的深情。"鱼国巴庸路，麾幢汉守过"两句，勾勒出古代边防的壮丽与肃穆，"晓樯争市隘，夜鼓祭神多"则透露出边塞生活的紧张与神秘。"云白当山雨，风清满峡波"中的自然景象，更显现了诗人对大自然美景的感怀。
而在最后两句中，"夷陵旧人吏，犹诵两岐歌"则流露出诗人对于故土和老朋友的情感寄托。这里的"夷陵旧人吏"可能指的是作者自己或是与作者有着深厚情谊的人，而"犹诵两岐歌"则表明了他们依然记得并传唱着那来自边塞的古老歌谣。
整首诗通过对自然景观和人文历史的描绘，展现出一种怀旧与赞美的情怀，以及对于过往生活的深切留恋。
- 作者介绍
-
司空曙
司空曙，唐朝人（约公元七六六年前后在世）字文初，或作文初。（唐才子传作文明。此从新唐书）广平（今河北省广平县）人，约唐代宗大历初前后在世。大历年间进士，磊落有奇才，与李约为至交。大历十才子之一同时期作家：卢纶，钱起，韩翃。朝代：唐 字：文初（《唐才子传》作文明 籍贯：为今天的永年县）
- 猜你喜欢
张诗舲方伯以伏波铜鼓送焦山寺中作诗纪事依韵和之
宝气夜上贯东斗，蛟龙拜舞江声吼。
无人知是铜鼓来，但讶虹光满户牖。
此鼓流传自峤南，伏波将军手亲叩。
斑斓古色青且苍，神物犹存千载后。
张公得之桂岭西，万里携归达江口。
草堂藏弆多吉金，独此神奇宝永久。
兴至摩挲日千百，诗成落笔驱蛟虬。
忽思位置焦山巅，径买扁舟载之走。
雁堂有鼎属定陶，诸葛鼓左此在右。
昔染蛮云瘴雨寒，今依佛火禅镫黝。
词坛歌咏诗人豪，寺门镇压老僧守。
千秋雅举传名山，真州延安同不朽。
杂诗·其二
岩疆数十里，良楛各异族。
地连颍与毫，犷悍习成俗。
颇闻道旁言，谓我少严酷。
抚心良自惭，十载负民牧。
一邑如一家，痛痒关骨肉。
如何治子弟，忍事日鞭扑。
秋霜岂不威，未若春风燠。
颓习讵难移，惜无仁者术。