初宵微月尚窥檐，雨脚斜斜晓入帘。
春谢欢悰风处减，愁将老色镜中添。
颇思甫里陪觞咏，不叹周南更滞淹。
倚赖宗盟慰牢落，得闲诗笔未妨拈。
《春雨赠陈主管》全文
- 拼音版原文全文
春 雨 赠 陈 主 管 宋 /陈 造 初 宵 微 月 尚 窥 簷 ，雨 脚 斜 斜 晓 入 簾 。春 谢 欢 悰 风 处 减 ，愁 将 老 色 镜 中 添 。颇 思 甫 里 陪 觞 咏 ，不 叹 周 南 更 滞 淹 。倚 赖 宗 盟 慰 牢 落 ，得 闲 诗 笔 未 妨 拈 。
- 翻译
- 深夜月光透过屋檐，斜斜雨滴拂过窗帘。
春天的欢乐随着春风消减，忧愁在镜中的皱纹中增添。
我怀念在甫里共饮作诗的日子，不再感叹滞留在周南的时光。
依赖家族的团结给我安慰，有空时不妨拿起诗笔创作。
- 注释
- 初宵：深夜。
微月：朦胧月光。
窥檐：透过屋檐。
雨脚：雨滴。
斜斜：斜斜地。
晓入帘：拂过窗帘。
春谢：春天逝去。
欢悰：欢乐。
风处减：随着春风消减。
愁将：忧愁。
老色：皱纹。
镜中添：在镜中增添。
甫里：古代地名，泛指文人雅集之地。
陪觞咏：共饮作诗。
周南：古诗篇名，此处泛指南方。
滞淹：滞留。
宗盟：家族联盟。
慰牢落：安慰孤独。
诗笔：诗笔。
未妨拈：不妨拿起。
- 鉴赏
这首诗描绘了初春清晨的景象，月光透过屋檐，斜斜的雨丝飘进室内，营造出一种清冷而湿润的氛围。诗人感叹春光已逝，欢乐之情在风中逐渐消减，而愁绪却随着岁月的增长在镜中的容颜上增添了许多。他怀念与友人陈主管共饮赋诗的美好时光，同时表达对当前处境滞留的无奈。然而，诗人依赖家族和友情的支持来安慰自己的孤独，即使身处困境，仍有闲暇提笔作诗，流露出坚韧与乐观的人生态度。整体来看，这是一首寓情于景，感慨人生变迁的佳作。
- 作者介绍
-
陈造
陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。朝代：宋
- 猜你喜欢
凫鹥亭
君为凫鹥亭，更作凫鹥诗。
凫鹥为鸟虽甚微，君心仁爱乃在兹。
不忍壮者弋其母，儿童捕其儿，凫鹥母子何嬉嬉。
城头草静烟云迷，城下水暖菰蒲低。
凫鹥朝傍云烟飞，倦来暮入菰蒲栖。
寄巢生子冬复夏，巢稳子大无人知。
我思入境观君为，坐见三异于今时。
知君官久行亦归，亭上引满伤别离。
岂惟丰人惜君去，虽我亦为凫鹥悲。
雪·其十
团团藓晕埋青钱，稍稍竹树藏绀鞭。
鸬鹚覆水鱼沉渊，罞罿蔽地禽冲天。
梅房处女莺坐禅，草头稚子松耆年。
浮光飞沫人游川，斜行大字鸿书笺。
壮士可论持守坚，美人休说容华鲜。
乞馀之夫尤慕膻，附炎之子弥胁肩。
穿花走马锦藏鞯，垂云阅武车张旃。
虢姨满路空遗钿，陈妃倚阁真神仙。
有人情似山中泉，其情浓如春深烟。
留下断芦云蓑篇，长令雪满淮之田。
五言和杨乐道省中述怀
少小学书史，颇知道所存。
功名谓陈迹，古人不复论。
既困乃干泽，羽翼何翩翻。
初登群玉府，犹接文字言。
晚落司会廷，始从俗吏烦。
朱墨事勾校，笞榜穷奸谖。
终日坐当案，曾不闻休番。
旧学泯不讲，旧志兹益昏。
中悼素尚违，仰愧前修尊。
去之未云果，荡尔何当返。
览君自警作，使我忘嚣袢。
友道久寥阔，期君于此敦。