疏雨洗天晴。枕簟凉生。井梧一叶做秋声。
谁念客身轻似叶，千里飘零。梦断古台城。
月淡潮平。便须携酒访新亭。
不见当时王谢宅，烟草青青。
《浪淘沙令》全文
- 注释
- 疏雨：稀疏的小雨。
枕簟：竹席。
井梧：井边的梧桐树。
客身：旅居他乡的人。
王谢宅：指东晋时王导和谢安两大家族的府邸。
烟草青青：形容荒废的景象，暗示物是人非。
- 翻译
- 稀疏的小雨洗净了天空，天气转晴。竹席上感受到微微凉意，井边梧桐叶落下，发出秋天的声音。
又有谁会想到我像落叶一样漂泊不定，千里之外的孤寂。梦中醒来，只剩古台城的遗迹。
月光微弱，海潮平静，我该带着酒去探访新亭。
再也见不到当年王谢两家的豪宅，只有青青的野草见证着岁月的变迁。
- 鉴赏
这首词作是宋代诗人邓剡的《浪淘沙令》。通过对这短短一段文字的鉴赏，我们可以感受到词中蕴含的情意和意境。
"疏雨洗天晴。枕簟凉生。井梧一叶做秋声。" 这四句描绘了一个秋夜的景象，细雨过后天空澄清，枕边的簟席（一种用竹或苇制成的床垫）散发着凉意，而远处井旁的梧桐树叶在微风中轻轻摇曳，发出像是秋天的声音。这里通过对自然景物的细腻描写，营造出一个静谧而又有些许萧瑟的氛围。
"谁念客身轻似叶，千里飘零。梦断古台城。月淡潮平。" 词人在此表达了对远方游子的深切思念，感叹其如同秋叶般轻盈，不禁随风飘散至千里之外。而梦境中的古台城，则是词人心中所寄托的往昔时光和美好记忆。月色淡淡，潮水平静，这些意象都在传递着一种淡淡的忧伤和无尽的怀旧。
"便须携酒访新亭。不见当时王谢宅，烟草青青。" 在这样的心境下，词人提出了一个似乎是自我安慰的行为——带上酒去探访新的景致。然而，新的亭台楼阁背后，是不再能见到的往昔辉煌，如王、谢二家旧宅，只剩下青翠的烟草在风中摇曳。这一句更深化了词中的怀旧和对逝去时光的无奈。
总体来说，这首《浪淘沙令》通过对秋夜景象的精细描绘，传达了诗人对于流年易逝、物是人非的深切感慨，以及对远方游子和往昔美好时光的无限思念。
- 作者介绍
-
邓剡
邓剡（1232-1303），字光荐，又字中甫，号中斋。庐陵人（今江西省吉安县永阳镇邓家村）。南宋末年爱国诗人、词作家，第一个为文天祥作传的人。他与文天祥、刘辰翁是白鹭洲书院的同学。朝代：宋 字：光荐 号：中斋 籍贯：第一个为文天祥作传的 生辰：1232-1303
- 猜你喜欢
送秘阁朱员外知复州
景陵山水旧知名，珍重诗人建隼行。
未免簿书劳利刃，省贪烟月纵高情。
扬雄阁下诸生送，陆羽门前百吏迎。
圣代群贤皆得路，三年倾首望鹏程。
送蒯员外东游旧治
百岁犹强健，知君即地仙。
孤飞下华表，太息问桑田。
故吏今谁在，高名昔共传。
伊余亦遗老，相送一潸然。