久矣功名不上心，亦无心要老山林。
鹿门采药悠然去，千载庞公是赏音。
《岁晚六首·其六》全文
- 翻译
- 长久以来，我已不再热衷于功名，也没有心思隐居山林。
我悠然地前往鹿门采药，就像古代的庞公那样，寻求内心的宁静。
- 注释
- 久矣：已经很久。
功名：追求功名。
不上心：不放在心上。
亦：也。
无心：没有心思。
要：想要。
老山林：隐居山林直到老去。
鹿门：指湖北襄阳的鹿门山，庞公曾在此隐居。
采药：采集草药。
悠然：悠闲自得。
去：前往。
千载：千年。
庞公：东汉时期的隐士庞德公。
是：就是。
赏音：知音，欣赏的人。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《岁晚六首(其六)》。诗中表达的是诗人对功名利禄的淡泊和对隐逸生活的向往。"久矣功名不上心"表明诗人早已看淡了追求功名的执着，"亦无心要老山林"则进一步强调他无意在山林中终老。"鹿门采药悠然去"借用了鹿门山的典故，鹿门山是隐士庞德公的居所，诗人借此表达了自己想要过上悠闲自在、与世无争的生活。最后，"千载庞公是赏音"表达了诗人希望能像庞德公那样被后人理解并赞赏他的选择。整体来看，这首诗体现了陆游晚年超脱世俗、追求心灵宁静的人生态度。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
初夏寄倪元镇
溪上夜来雨，青林密如雾。
日出桧柏香，沙静凫鹜聚。
野夫抱琴出，喜与樵者遇。
黄鸟时一鸣，绿阴已无数。
缓带受回风，席帽粘落絮。
感物发长谣，放缺胡怀清。
酤为劳其生，终岁牵百虑。
愿言庐藿期，逍遥共迟莫。
贺师避静处
窍石石阑里，缒锁索险极。
凿崖种铜橛，载板以西适。
置屋何所凭，凭向突壁石。
虽曰恃锁过，朽板未我惜。
上视不敢伸，下视不敢息。
满山皆静处，何故作此癖。
师去今几年，犹余损神迹。
我却固不往，闻言也心惕。
托彼毛文锋，定作半面识。
赠丹崖隐者
吾闻零陵东有丹崖山，青天削出青孱颜。
丹梯百丈不可到，仙人炼药巢其间。
丹成仙去已千载，至今草木馀清寒。
我来览古访陈迹，石磴仄足难跻攀。
上有撑云柱日之乔松，下有悬崖喷壑之惊湍。
幽林野鸟作人语，阴洞或有蛟龙蟠。
何人结屋倚苍翠，抱琴林下听潺湲。
乃是丹崖仙人老孙子，少年早脱名利关。
袛今五十如处子，双鬓鸦黑颜渥丹。
门前种秫酿春酒，屋后黄独供朝餐。
野猿有时来献果，木客赋诗常往还。
留我石上煮春茗，松花落地云斑斑。
我家金华五千里，失身作客天南端。
徵书昨夜趣归兴，叶舟径下湘江滩。
弘文馆深难置足，神武门高宜挂冠。
山中草屋幸无恙，拂衣归共浮云閒。
明年花开倘相忆，把酒北望兴长叹。
裁书欲寄无雁过，少待辽鹤东飞还。
《赠丹崖隐者》【明·童冀】吾闻零陵东有丹崖山，青天削出青孱颜。丹梯百丈不可到，仙人炼药巢其间。丹成仙去已千载，至今草木馀清寒。我来览古访陈迹，石磴仄足难跻攀。上有撑云柱日之乔松，下有悬崖喷壑之惊湍。幽林野鸟作人语，阴洞或有蛟龙蟠。何人结屋倚苍翠，抱琴林下听潺湲。乃是丹崖仙人老孙子，少年早脱名利关。袛今五十如处子，双鬓鸦黑颜渥丹。门前种秫酿春酒，屋后黄独供朝餐。野猿有时来献果，木客赋诗常往还。留我石上煮春茗，松花落地云斑斑。我家金华五千里，失身作客天南端。徵书昨夜趣归兴，叶舟径下湘江滩。弘文馆深难置足，神武门高宜挂冠。山中草屋幸无恙，拂衣归共浮云閒。明年花开倘相忆，把酒北望兴长叹。裁书欲寄无雁过，少待辽鹤东飞还。
https://shici.929r.com/shici/yL3zyY.html