颇觉今朝好，全无俗事关。
风清林鹤喜，雨霁野云閒。
橘柚垂枝重，莓苔上砌斑。
芼羹挑野菜，风味不吾悭。
《遣兴》全文
- 注释
- 颇觉：感到。
今朝：今天早晨。
俗事：世俗的事务。
关：关系。
风清：清风。
林鹤：树林中的鹤。
霁：雨后放晴。
野云：野外的云。
橘柚：橘子和柚子。
垂枝重：挂满枝头且重量大。
莓苔：青苔。
斑：斑斓。
芼羹：采摘野菜做羹。
风味：风味。
不吾悭：不会让我感到匮乏。
- 翻译
- 我感到今天的气氛特别宜人，完全没有世俗的烦恼。
清风穿过树林，让鹤儿欢喜；雨过天晴，野外的云朵显得悠闲自在。
橘子和柚子挂满枝头，沉甸甸的；莓苔覆盖台阶，增添了斑斓色彩。
我在采摘野菜做羹，那独特的风味，绝不吝啬给我带来满足感。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、享受自然之美的意境。开篇“颇觉今朝好，全无俗事关”表达了诗人对当下时光的满足和远离尘嚣的喜悦。紧接着，“风清林鹤喜，雨霁野云閒”生动地描绘出一个清新的自然环境，其中“林鹤喜”指的是林中鹤鸣声，显示了一种生命力的活跃；“雨霁野云閒”则是描述雨后天气晴朗，云彩在空中悠闲地飘荡，给人一种平和宁静的感觉。
下片“橘柚垂枝重，莓苔上砌斑”从景物描写转向对自然恩赐的欣赏。橘柚之果实累累，莓苔覆盖在土坡上，都是对丰饶自然的赞美。
最后，“芼羹挑野菜，风味不吾悭”则是诗人亲自体验大自然，从采摘野菜中感受到生活的乐趣和对简单食物的欣赏。这里“芼羹”即是采集的动作，“风味不吾悭”表达了诗人认为这种简朴的饮食方式也能带来满足。
整首诗通过细腻的景物描写，展现了一种回归自然、超脱尘世的生活态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
哭普儿
胸中欠梨枣，种此无明根。
造物初戏剧，忧伤裂心肝。
夺我破壳雏，长鸣犹未翰。
况乃渥洼种，堕地已足观。
此理竟莫晓，老泪空阑干。
端如卜子夏，泪尽双眼眢。
母哭不忍听，听之鼻辛酸。
人言有子尔，欲遣吾心宽。
有生无短长，视死同一叹。
晓人当如是，自晓终为难。
究竟无奈何，哀哉亦何言。
安得大灵龟，骑云款天门。
次韵元素野步
金堤不复上蹒跚，矍铄何劳强据鞍。
从我泥中甘蠖屈，看他高处作鹏抟。
锦江春色能供醉，濠上游鱼亦可观。
闻有平沙邀晚步，定随明月下林端。
石妇行二首·其二
生男有闺房，莫娶青楼倡。
生女事姑嫜，莫嫁游冶郎。
倡家从人无定准，游子一去忘故乡。
山头义妇无人识，踊身上山生死隔。
人将此妇作石看，不信此心元是石。
相从岂复无它人，髧彼两髦真我特。
江流可尽山可平，不尽悠悠千古情。
早知郎去无消息，悔不将身事尾生。
汉宫词
汉宫五月多南风，宫槐覆砌花阴浓。
彤庭破晓瑞雾薄，宝槛茙葵迎日红。
池面鸡头青蹙衄，菖蒲有花池水绿。
殿阁风清白日长，五丝结綵献君王。
汉皇年来新受箓，自篆天书辟邪毒。
六宫此日多欢娱，就中何人恩宠殊。
黄金钗横绛囊小，争带君王亲写符。